Manual.ly Logo

Bosch DIY PSM 18 LI Bruksanvisning

4,3 · 3 Betyg

PDF-manual · 87 Sidor

Svenska

M: OA-GPT-5-NAN
sida

/ 87

Loading...
6343934efa0778229b8b3a3317e2e1228b64 page 7
Deutsch | 7
Bosch Power Tools 1 609 92A 20D | (9.6.16)
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder
entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen
vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät
weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den un-
beabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges.
Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außer-
halb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Perso-
nen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht ver-
traut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen
haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie von
unerfahrenen Personen benutzt werden.
Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollie-
ren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren
und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so be-
schädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeu-
ges beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor
dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben
ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.
Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorg-
fältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneid-
kanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu füh-
ren.
Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatz-
werkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen.
Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und
die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektro-
werkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendun-
gen kann zu gefährlichen Situationen führen.
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges
Laden Sie die Akkus nur mit Ladegeräten auf, die vom
Hersteller empfohlen werden. Durch ein Ladegerät, das
für eine bestimmte Art von Akkus geeignet ist, besteht
Brandgefahr, wenn es mit anderen Akkus verwendet wird.
Verwenden Sie nur die dafür vorgesehenen Akkus in
den Elektrowerkzeugen. Der Gebrauch von anderen
Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahr führen.
Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von Büro-
klammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben
oder anderen kleinen Metallgegenständen, die eine
Überbrückung der Kontakte verursachen könnten. Ein
Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbren-
nungen oder Feuer zur Folge haben.
Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem
Akku austreten. Vermeiden Sie den Kontakt damit. Bei
zufälligem Kontakt mit Wasser abspülen. Wenn die
Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen Sie zusätzlich
ärztliche Hilfe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit
kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen.
Service
Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem
Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen repa-
rieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des
Elektrowerkzeuges erhalten bleibt.
Sicherheitshinweise für Schleifer
Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nur für Trocken-
schliff. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrogerät er-
höht das Risiko eines elektrischen Schlages.
Achtung Brandgefahr! Vermeiden Sie eine Überhit-
zung des Schleifgutes und des Schleifers. Entleeren
Sie vor Arbeitspausen stets den Staubbehälter. Schleif-
staub im Staubsack, Microfilter, Papiersack (oder im Fil-
tersack bzw. Filter des Staubsaugers) kann sich unter un-
günstigen Bedingungen, wie Funkenflug beim Schleifen
von Metallen, selbst entzünden. Besondere Gefahr be-
steht, wenn der Schleifstaub mit Lack-, Polyurethanresten
oder anderen chemischen Stoffen vermischt ist und das
Schleifgut nach langem Arbeiten heiß ist.
Sichern Sie das Werkstück. Ein mit Spannvorrichtungen
oder Schraubstock festgehaltenes Werkstück ist sicherer
gehalten als mit Ihrer Hand.
Öffnen Sie den Akku nicht. Es besteht die Gefahr eines
Kurzschlusses.
Schützen Sie den Akku vor Hitze, z. B. auch vor
dauernder Sonneneinstrahlung, Feuer, Wasser
und Feuchtigkeit. Es besteht Explosionsgefahr.
Bei Beschädigung und unsachgemäßem Gebrauch des
Akkus können Dämpfe austreten. Führen Sie Frischluft
zu und suchen Sie bei Beschwerden einen Arzt auf. Die
Dämpfe können die Atemwege reizen.
Verwenden Sie den Akku nur in Verbindung mit Ihrem
Bosch Elektrowerkzeug. Nur so wird der Akku vor gefähr-
licher Überlastung geschützt.
Durch spitze Gegenstände wie z.B. Nagel oder Schrau-
benzieher oder durch äußere Krafteinwirkung kann der
Akku beschädigt werden. Es kann zu einem internen
Kurzschluss kommen und der Akku brennen, rauchen, ex-
plodieren oder überhitzen.
Produkt- und Leistungsbeschreibung
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und An-
weisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
der Sicherheitshinweise und Anweisungen
können elektrischen Schlag, Brand und/oder
schwere Verletzungen verursachen.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Elektrowerkzeug ist bestimmt zum trockenen Schleifen
und Polieren von Holz, Spachtelmasse sowie lackierten Ober-
flächen. Es ist besonders geeignet für Profile, Ecken oder
schwer zugängliche Stellen.
Abgebildete Komponenten
Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht
sich auf die Darstellung des Elektrowerkzeuges auf der Grafik-
seite.
1 Akku-Entriegelungstaste
2 Akku *
3 Staubbox komplett (Microfilter System)
4 Schleifblatt*
OBJ_BUCH-1201-004.book Page 7 Thursday, June 9, 2016 11:19 AM

Chatta med din Bosch DIY PSM 18 LI-manual med hjälp av AI

Få omedelbara AI-svar från din Bosch DIY PSM 18 LI-manual

Fråga vad som helst om Bosch DIY PSM 18 LI. Svaren kommer från denna bruksanvisning, med de sidor de bygger på.

PSM 18 LI Underhallsschema

Innan varje användning
Kontrollera verktyg och rörliga delar

Kontrollera felaktig justering eller fastspänning av rörliga delar, brott på delar och alla förhållanden som påverkar drift. Reparera skadade delar innan användning.

Visa i manualen (sida 7)
Efter varje användning
Rengör ventilationsöppningar

Håll maskinen och ventilationsöppningarna rena för att säkerställa säkra och korrekta arbetsförhållanden.

Visa i manualen (sida 10)
M: QW-35-FL

Ställ en Fråga

0/1000

Rekommenderar du PSM 18 LI?

Ja Nej
0
User Pic

Hans Müller

för 9 månader sedan

Mitt batteri under 'Power for ALL' passar inte (foer tjockt). Dessutom verkar artikelnumret som visas i annonsen vara fel. Vilket batteri passar, och vad ska jag verifiera?

0
User Pic

Manual.ly

för 9 månader sedan

För att hitta rätt ersättningsbatteri, vänligen använd det för närvarande verifierade batteriets artikelnummer W855141. Vissa listningar kan visa ett föråldrat nummer, så om du stöter på en 404-sida eller inget matchande objekt, förlita dig på W855141 för denna modell. Även med rätt batterifamilj kan passformen bero på fysiska dimensioner (tjocklek/utrymme). Vänligen kontrollera att din enhet har tillräckligt med utrymme för batterikroppen; om greppområdet skulle blockera det, kommer batteriet inte att sitta ordentligt. Om du redan har beställt W855141 och det fortfarande inte passar, kontakta oss med ditt ordernummer och ett foto av batterifacket så att vi kan bekräfta kompatibiliteten.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Vanliga frågor

A

PSM 18 LI är avsedd för torrslipning och polering av trä, spackel och lackerade ytor (färg, lack). Den är lämplig för profiler, hörn och svåråtkomliga ställen. Använd inte på material som innehåller asbest; sådana måste hanteras av specialister.

Är detta svar till hjälp?

A

Nej. PSM 18 LI i 'solo'-konfiguration levereras utan batteri eller laddare. Använd endast Bosch 18 V Li-Ion PBA-batterier och tillverkarens rekommenderade laddare för säker drift och för att undvika brand eller skador.

Är detta svar till hjälp?

A

Slipmaskinen har en integrerad mikrofilter-dammlåda för självsugning och en anslutning för en 19 mm dammsugarslang. För särskilt farligt eller cancerframkallande damm, använd en specialdammsugare och bär lämpligt andningsskydd (P2-filter rekommenderas).

Är detta svar till hjälp?

A

Batteriet är skyddat av Electronic Cell Protection (ECP) mot djupurladdning. Verktygets elektronik ger också temperaturberoende överbelastningsskydd och stänger av drift om batteritemperaturen överstiger säkra gränser.

Är detta svar till hjälp?

A

Slipskivor fästs med kardborre för snabba byten. Rengör smuts från slipplattan innan du monterar en ny skiva. Slipplattan kan tas bort med SDS-frigöringsreglaget för att byta plattor eller rotera plattan för att använda fräscha kanter.

Är detta svar till hjälp?

A

Ja: grovt (≤40 korn) för kraftig materialavverkning, medium (≤80–120 korn) för utjämning och planering, och fint (≤180 korn) för finish. Använd metallklassade skivor endast för metall och undvik korsförorening mellan material.

Är detta svar till hjälp?

A

Håll ventilationsspringor och verktyget rena, töm dammlådan regelbundet, inspektera rörliga delar och byt utslitna komponenter. Lås av/på-knappen innan underhåll. För reparationer, kontakta en auktoriserad Bosch-serviceverkstad och använd originalreservdelar.

Är detta svar till hjälp?

M: OA-GPT-5-NAN

Fördelar och Nackdelar

Fördelar

  • Lätt och kompakt (≈1,3 kg) för bekväm hantering i trånga utrymmen och profiler.
  • Mikrofilter-dammlåda plus anslutning för extern utsug minskar dammexponering och håller arbetsområdet renare.
  • Kardborrefästa dubbla slipskivor och SDS-plattfrigöring möjliggör snabba byten av tillbehör och skivor.
  • Electronic Cell Protection och temperaturberoende överbelastningsskydd skyddar batteri och verktyg från skador.
  • Brett tillbehörsutbud (plattförlängare, lamellplatta, smala/ovala tungor) ökar mångsidigheten.
VS

Nackdelar

  • Säljs som solo — batterier och laddare ingår inte, vilket ökar startkostnaden.
  • Begränsad till torrslipning; inte lämplig för våta tillämpningar eller vissa tunga jobb.
  • Prestandan kan försämras vid temperaturer under 0 °C och påverkas om batteriet överhettas.
  • Bullernivåer och vibrationer kan vara betydande — hörselskydd rekommenderas.
  • Dammlådans kapacitet är begränsad; kräver frekvent tömning vid längre användning.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Specifikation

Typ

Multislipmaskin

Batteri

18V, Li-ion

Tom gangshastighet

11 000/min

Tom gangsoscillationsfrekvens

22 000/min

Oscillationsdiameter

1,6 mm

Verktygsf4ste

Snabbf4stessystem (SDS), Kardborref4ste

Egenskaper

Mjukt grepp, Dammutsug

Leveransomfattning

utan laddare och batteri, inkl. 3-delat tillbehörsset, dammbehållare

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beskrivning

Bosch DIY PSM 18 LI Akku-Multischleifer solo Manual

Bosch DIY PSM 18 LI är en kompakt batteridriven multislipmaskin avsedd för noggrann torrslipning och polering av trä, spackel och lackerade ytor. Lätt och bärbar, cirka 1,3 kg (EPTA), riktar den sig till gör-det-själv-entusiaster som behöver åtkomst till profiler, hörn och trånga utrymmen där större slipmaskiner har svårt att nå. Verktyget drivs av ett 18 V Bosch Li-Ion-batteri (säljs separat) och har hög tomgångshastighet samt orbital rörelse för effektiv materialavverkning samtidigt som repmönster minimeras.

Viktiga funktioner och hantering

Utrustad med en mikrofilter-dammlåda och en anslutning för extern dammsugning hjälper PSM 18 LI till att hålla arbetsområden renare och minskar luftburna dammpartiklar. Slipplattan använder kardborrefästen för snabba byten och tar två utbytbara slipskivor för förlängd livslängd. En SDS-liknande frigöring möjliggör enkel ersättning av slipplattan och valfria specialplattor och tillbehör (plattförlängare, lamellplatta, smala och ovala tungor) gör verktyget mångsidigt för fönerspår, rundade profiler och smala springor.

En batteriladdningsindikator med tre gröna lysdioder visar återstående laddning; elektroniska skydd förhindrar djupurladdning och temperaturberoende överbelastning. Slipmaskinen är avsedd strikt för torrslipning — våtslipning är osäkert — och dokumentationen betonar lämplig personlig skyddsutrustning (ögonskydd, andningsskydd vid farligt damm) samt att använda rekommenderade Bosch-batterier och laddare för att undvika brand eller skador.

Prestanda- och säkerhetsanvisningar

Typiskt A-viktat ljudtryck är omkring 72 dB(A) (arbetsnivåer kan överstiga 80 dB(A)); vibrationsvärden anges enligt EN 60745. Bosch rekommenderar hörselskydd och andra säkerhetsåtgärder vid slipning. Dammsugning rekommenderas starkt vid arbete med farliga material (vissa träslag, metaller, blyfärger), och särskilda dammsugare bör användas för cancerframkallande eller särskilt skadliga dammtyper. Verktyget inkluderar Electronic Cell Protection (ECP) för att förhindra djupurladdning och ett överbelastningsskydd som stänger av vid för hög batteritemperatur.

Praktiska tips

Använd jämnt, måttligt tryck för jämn slipning och förlängd abrasiv livslängd; för hårt tryck accelererar slitaget utan att förbättra avverkningen. Anpassa kornstorleken efter uppgiften (40–180 korn rekommenderas). Töm dammlådan regelbundet och håll ventilationsspringorna rena. Använd endast Bosch-originaltillbehör och låt auktoriserade verkstäder utföra reparationer eller byten av delar.

Anmärkningar

  • Endast avsedd för torrslipning/polering av trä, spackel och lackerade ytor. Använd inte på material som innehåller asbest; sådana ska hanteras av specialister.
  • Batterier levereras delvis laddade — ladda fullt innan första användning.
  • Transport- och avfallshanteringsregler gäller för litiumjonbatterier; kassera inte i hushållsavfall.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly