Manual.ly Logo

Mafell APS M Bruksanvisning

0,0 · 0 Betyg

PDF-manual · 66 Sidor

Svenska

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
sida

/ 66

Loading...
ee69900673a198e9de35c3f09d5f4aaa557b page c
-12-
2.5 Use according to intended purpose
Chargers are only suitable for charging Metabo and
CAS (Cordless Alliance System) battery packs.
Any other use than described above is not
permissible. The manufacturer cannot be held liable
for any damage arising from such other use.
In order to use the appliance as intended, you must
comply with the operating, maintenance and repair
instructions specified by MAFELL.
This appliance is also not suitable for use outdoors, in
rain and wet conditions or in explosive rooms.
Corrective maintenance work must be carried out by
MAFELL authorised dealers or MAFELL customer
service stations.
The safety instructions applicable in the respective
country of use as well as other generally recognised
rules pertaining to safety and occupational health
must be observed.
Unauthorized changes to the appliance shall rule out
any manufacturer liability for damages resulting
thereof.
3 Safety information
Danger
Electrical appliances may be
dangerous if used incorrectly.
Therefore, always observe the
safety instructions summarised in
this chapter and the safety
regulations applicable in the
respective country of use!
- Prior to every use, check the device, the cable and
the plug. If you detect any damage, you may not
continue to use the device. Have repairs only
carried out by a professional. Never open the
device yourself.
- The device may not be damp and may not be
operated in a damp environment. Store the device
in a dry and frost-proof place.
- If any battery liquid is leaking and comes in contact
with the skin, immediately rinse with a copious
amount of water. If any battery liquid gets into your
eyes, rinse with clean water and immediately
consult a doctor for medical treatment.
- Do not throw spent rechargeable battery packs into
a fire and do not dispose of with normal household
waste. MAFELL offers an environmentally sound
disposal of spent rechargeable battery packs;
please ask your specialist dealer.
- Never store rechargeable battery packs together
with metal objects. There is a risk of short-circuits.
- Do not charge any third-party rechargeable
batteries. The device is only intended for charging
MAFELL lithium-ion rechargeable batteries with
voltages of 10,8 - 36 V.
- Do not reach inside the device with conductive
objects, as mains voltage is applied to certain
areas.
- Do not charge any damaged rechargeable battery
pack, but replace it immediately.
- Never carry the device by its cable and do not
suspend it from the cable.
- Children and adolescents may not operate this
appliance. Exempted from this are adolescents
using the appliance under the supervision of an
expert for the purpose of their training.
- Only use original MAFELL spare parts,
accessories or special accessories. Otherwise, the
manufacturer will not accept any warranty claims
and cannot be held liable.
4 Components
(1) Rechargeable battery (is not part of the charger)
(2) Sliding seat
(3) Operating mode display
(4) Warning display
5 Initial operation
The APS M+ / APS M rechargeable power station is
totally insulated according to class II.
Prior to commissioning make sure that the mains
voltage agrees with the operating voltage stated on
the machine's rating plate.
Devices generating direct current such as the one on
hand could influence simple earth leakage circuit
breakers. Therefore, use one of type F or better with
a tripping current of max. 30 mA.
Before starting up the charger, make sure that the
ventilation slots are unobstructed. The minimum
distance to other objects is min. 5 cm.

Chatta med din Mafell APS M-manual med hjälp av AI

Få omedelbara AI-svar från din Mafell APS M-manual

Fråga vad som helst om Mafell APS M. Svaren kommer från denna bruksanvisning, med de sidor de bygger på.

APS M Underhallsschema

Innan varje användning
Kontrollera enhet, kabel och stickkontakt

Inspektera enheten, kabeln och stickkontakten före varje användning. Använd inte om den är skadad; låt endast en professionell utföra reparationer.

Visa i manualen (sida 12)
Ständigt
Håll enheten ren

Håll alltid enheten i ett rent skick för att säkerställa korrekt drift och säkerhet.

Visa i manualen (sida 13)
Vid skada
Byt nätkabel

Om strömkabeln är skadad måste den bytas ut av en auktoriserad MAFELL-servicestation med specialverktyg.

Visa i manualen (sida 13)
M: QW-35-FL

Ställ en Fråga

0/1000

Rekommenderar du APS M?

Ja Nej

Vanliga frågor

A

Nej, denna enhet är endast lämplig för att ladda CAS och Metabo lithiumjon batteripaket med spänningar mellan 10.8 och 36 V.

Är detta svar till hjälp?

A

En blinkande varningslampa indikerar ett defekt batteripaket som bör avlägsnas omedelbart eller felaktigt sätet på glidbänken.

Är detta svar till hjälp?

A

Nej, apparaten är inte lämpad för drift utomhus, i regn, våta förhållanden, eller i rum med explosiv atmosfär.

Är detta svar till hjälp?

A

Laddningstider varierar från 30 minuter till 110 minuter beroende på kapaciteten på batteripaketet och kvarvarande laddning.

Är detta svar till hjälp?

A

Ja, reparationsarbete måste utföras av auktoriserade kundservicecentraler eftersom specialverktyg kan krävas för utbyte.

Är detta svar till hjälp?

A

Förvara enheten på en torr, frostfri plats borta från metallföremål för att förhindra kortslutningar och fuktskador.

Är detta svar till hjälp?

A

Den anslutna belastningsspänningen är 230 V växelspänning vid 50 Hz.

Är detta svar till hjälp?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Fördelar och Nackdelar

Fördelar

  • Automatisk underhållsladdning håller batterier redo för användning
  • Självtestfunktion säkerställer driftsäkerhet innan cykler
  • Luftkylningssystem upprätthåller inre temperatur
  • CE-certifierad för grundläggande säkerhet och hälsoreglering
  • Snabbladdningsmodeller tillgängliga för höga kapacitetspaket
VS

Nackdelar

  • Inte lämplig för utomhusbruk eller våta miljöer
  • Begränsad till specifika batterimärken som Metabo och CAS
  • Obehöriga reparationer ogiltigförklarar garanti och säkerhetsförsäkring
  • Kräver 5 cm fritt utrymme runt ventilationsöppningar
  • Defekta batterier måste tas bort omedelbart
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Specifikation

Typ

Laddare

Kompatibel med

Mafell

Batterispänning

18 V

Vikt

0,57 kg

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Beskrivning

Upptäck Kraften och Tillförlitligheten hos APS M Laddningsstationen

När man arbetar med professionella elverktyg är det avgörande att hålla energikällor redo. Mafell APS M 18V Batteri Kraftverksstation Laddare (Bosch Kompatibel) Manual ger insikt i att maximera livslängd och prestanda för elverktyg. Denna mångsidiga laddanordning är designad för effektivitet och säkerhet på varje arbetsplats. Om du söker en robust station för att hantera flera batteripaket erbjuder denna enhet lösning många experter behöver för att upprätthålla flöde utan avbrott. Systemet är konstruerat för att möta höga krav på elektriker- och snickeriarbeten.

Laddaren stöder Cordless Alliance System, vilket säkerställer kompatibilitet med brett använda batteristandarder inklusive Metabo och relaterade 18V plattformar. Den har intelligenta laddzykluser som anpassar sig till batteriets tillstånd. Den automatiska övergången till underhållsladdning behåller dina paket redo för omedelbar användning. Denna funktion är avgörande för team som kräver att deras verktyg är i drift hela tiden. Säkerhet prioriteras med inbyggda skydd mot överhettning och kortslutning. Användare bör notera att enheten använder luftkylning för att upprätthålla optimala interna temperaturer under drift. Detta förhindrar nedbrytning av inbyggd elektronik över tid.

Försvarlig bruksanvisning är viktig för livslängd och personsäkerhet. Exponera inte enheten för regn eller våta förhållanden eftersom fukt kan äventyra elektrisk säkerhet. Förvaring borta från metallföremål förhindrar oavsiktliga kortslutningar. Själva-testfunktionen säkerställer att laddaren är redo innan varje laddcykel börjar. Om varningslampan aktiveras, kontrollera batteritemperaturen eller sätet. Enbart originaltillbehör bör användas för att upprätthålla garanti. Obehöriga ändringar på apparaten kommer att ogiltigförklara ansvar.

Att förstå specifikationer hjälper till att välja rätt modell för spänningsbehov. Oavsett om du laddar 12V eller 18V paket, hanterar stationen belastningen med precision. Laddningstider varierar baserat på kapacitet från 30 till 110 minuter. Se alltid till att ventilationsöppningar förblir klara för att förhindra överhettning. En minimidistans på 5 cm rekommenderas runt enheten. För underhållsproblem måste auktoriserade servicecentra hantera reparationer. Detta säkerställer förenlighet med säkerhetsstandarder och skyddar din investering.

Om batteriet är defekt kommer ljuset att blinka. Omedelbart avlägsnande rekommenderas. Om lampan står på kan temperaturen vara extrem. Enheten växlar automatiskt till underhållsläge. Håll nätkontakten tillgänglig för nödsituationer. Det är förbjudet för barn att använda enheten. Endast utbildad personal bör driftsätta systemet. Genom att följa dessa riktlinjer säkerställer du säker och effektiv strömhantering. Integrationen av säkerhetsvarningar skapar en säker miljö för arbetare. Oavsett för individuella hantverkare eller större industriella besättningar, utmärker sig denna laddningslösning. Behåll arbetsflödet flytande med en pålitlig kraftstation designad för krävande applikationer.

Den tekniska datan bekräftar förenlighet med europeiska säkerhetsdirektiv. Det är en skyddsklass II enhet. Spänningsingång är 230 V växelspänning. Kapacitet matchar vanliga batteristandarder. Det gör det till en basvara för elverktygsanvändare som värdesätter pålitlighet och säkerhet. Att investera i korrekt laddutrustning skyddar dyra batteripaket.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly