Manual.ly Logo

Mafell LS 103 Ec Bruksanvisning

0,0 · 0 Betyg

PDF-manual · 114 Sidor

Svenska

M: QW-35-FL
sida

/ 114

Loading...
0fefe49f6dd3dfc9577bc2869cc8c0a9ec59 page 11
-17-
- Keep a firm hold on the machine already before
switching it on. The mortising chain must stand
unobstructed while doing so. Apply the machine for
the mortising operation with running mortising
chain. Pay attention to a secure footing.
- Always lead the connecting cable away from the
machine to the rear while mortising.
- Match the feed speed during mortising to the
material thickness. Mortising too quickly leads to
motor overload, to unclean mortises and to the
mortising chain blunting quickly.
- Only remove the machine from the workpiece if it
has come to a standstill.
- Do not reach into the chip ejector and the
unprotected area of the mortising chain while the
machine is running.
- Before switching on the machine for freehand
milling, pay attention that the cross fence is
fastened and rests against the workpiece. Milling
must not start without cross fence!
- Only use the machine outdoors or in well ventilated
rooms.
- Wear a dust mask during machine operation.
Instructions on service and maintenance:
- Regularly cleaning the machine, especially the
adjusting devices and guides, constitutes an
important safety factor.
- Only original MAFELL spare parts and accessories
may be used. Otherwise the manufacturer will not
accept any warranty claims and cannot be held
liable.
- Wear protective gloves for all maintenance and
repair work.
4 Setting / Adjustment
4.1 Mains connection
Prior to commissioning make sure that the mains
voltage complies with the operating voltage stated on
the machine's rating plate.
4.2 Installation mortising chain set
Danger
Pull the power plug during all
service work.
• Lightly screw on the guide rail with the cylinder
head bolt. Pay attention that the guide rail rests
planely in the guide on the gearbox case and
possibly unscrew the threaded pin 14 (Fig. 1).
• The installation of mortising chain and chain
wheel is carried out as described under 4.3 and
4.4.
4.3 Mortising chain change
Danger!
Pull the power plug during all
service work.
Pay attention that the mortising chain to be clamped
has been well sharpened as this is the basic
requirement for correct mortising.
Proceed as follows to replace the mortising chain:
• First slacken the mortising chain by means of
the threaded pin 14 (Fig. 1).
• Remove the chain guard 11 (Fig. 2) by
simultaneously unfastening the two knurled
screws.
• Unfasten the cylinder head bolt 16.
• Unfasten and remove the countersunk bolt in
the transmission shaft.
• Remove the chain wheel, mortising chain and
guide rail together.
• For installation, proceed in reverse order.
• Refit the new mortising chain together with the
chain wheel and the guide rail and pay attention
that the cutting teeth are running in working
direction (see arrow on the chain guard 11 (Fig.
2)).
• Fasten the countersunk bolt in the transmission
shaft.
• Lightly tighten the cylinder head bolt 16 and
clamp the mortising chain with the threaded pin
14 (Fig. 1). The correct chain tension has been
achieved if the mortising chain can be lifted
approx. 6 mm (1/4 in.) in the middle of the guide
rail.
• Securely retighten the cylinder head bolt 16
(Fig. 2) after completion of the adjustment work.
• Refit the chain guard 11!

Chatta med din Mafell LS 103 Ec-manual med hjälp av AI

Få omedelbara AI-svar från din Mafell LS 103 Ec-manual

Fråga vad som helst om Mafell LS 103 Ec. Svaren kommer från denna bruksanvisning, med de sidor de bygger på.

LS 103 Ec Underhallsschema

Var 2:e timme
Rengör och smörj fräskedjan

Efter två timmars drift, demontera fräskedjan (se kapitel 4.3) och rengör den. Smörj den i ett oljebad med låg viskositet.

Visa i manualen (sida 19)
Regelbundet
Rengör justeringsanordningar och styrningar

Rengör maskinen regelbundet, särskilt justeringsanordningar och styrningar, då detta utgör en viktig säkerhetsfaktor.

Visa i manualen (sida 17)
Innan långtidsförvaring
Förbered maskinen för förvaring

Om maskinen inte används under en längre tid, rengör den noggrant. Spraya blanka metalldelar med rostskyddsmedel.

Visa i manualen (sida 19)
Efter lång tids användning
Professionell inspektion av behörig service

När maskinen har varit i drift under en längre tid, lämnas in den på ett auktoriserat MAFELL kundservicecenter för inspektion.

Visa i manualen (sida 19)
M: qwen/qwen3.8-flash

Ställ en Fråga

0/1000

Rekommenderar du LS 103 Ec?

Ja Nej

Vanliga frågor

A

Standard håldjupet är 100 millimeter. Men, med valfri stödstång FG 150 ökar möjligheten till 150 millimeter för djupare fognings uppgifter.

Är detta svar till hjälp?

A

Hålkedjan behöver rengöring och smörjning i ett tunnt oljebad efter varannan timme av kontinuerlig drift för att förhindra slitage och säkerställa smidig prestanda.

Är detta svar till hjälp?

A

Nej, denna kedjehåltagare är uteslutande avsett för att hålmassivt trä. Att försöka använda det på metall kan skada kedjan och maskinen.

Är detta svar till hjälp?

A

Operatörer måste använda hörselskydd på grund av bullernivåer och en dammskydd för att undvika inandning av trädamm. Ett kedjehus måste hållas på plats under drift.

Är detta svar till hjälp?

A

Endast original MAFELL reservdelar och tillbehör rekommenderas för att upprätthålla garantitäckning och säkerställa att säkerhetsstandarder uppnås under drift.

Är detta svar till hjälp?

A

Maskinen väger 8.7 kg utan nätkabel, vilket gör den robust men kräver noggrann transport för att undvika belastning på operatören.

Är detta svar till hjälp?

M: QW-35-FL

Fördelar och Nackdelar

Fördelar

  • Hög effekt 2500 W motor levererar konsekvent prestanda för massivt trä.
  • Justerbart djup upp till 150 mm med valfri stödstång.
  • Hållbar byggkvalitet lämplig för professionella verkstadsmiljöer.
  • Omfattande säkerhetsinstruktioner ingår i dokumentation för användare.
  • Kedjespänningssystemet tillåter snabba och exakta uppställningsjusteringar.
VS

Nackdelar

  • Maskinen väger 8.7 kg vilket kan vara tungt för förlängd bärbar användning.
  • Bullernivåer når 97 dB vilket kräver obligatoriska hörselskydd.
  • Kedjan kräver smörjning varannan timme för att upprätthålla optimal funktion.
  • Begränsad till massivt trä, kan inte bearbeta metall eller kompositer.
  • Originala reservdelar rekommenderas vilket kan påverka kostnad och tillgänglighet.
M: QW-35-FL

Produkt Beskrivning

Upptäck precisa fogar med Mafell LS 103 Ec

Snickeriarbeten kräver verktyg som balanserar kraft med precision. Mafell LS 103 Ec kedjehåltagare framträder som en professionell lösning för att skapa rena håltagningar effektivt. Denna robusta maskin använder en universalmotor för att leverera konsekvent prestanda över olika projekt i massivt trä. För någon som söker detaljerad drifts vägledning, att konsultera Mafell LS 103 Ec kedjehåltagare manual är väsentligt för säker användning och underhåll. Att förstå dessa specifikationer hjälper hantverkare att välja rätt komponenter för deras specifika fogbehov.

Kraftfull Prestanda och Mångsidighet

LS 103 Ec har en 2500 W motor som kan drivas vid 4050 varv/min. Denna höga hastighet säkerställer snabb materialavlägsnande samtidigt som kontroll bibehålls vid intrikata snitt. Det justerbara kedjestyrningssystemet tillåter håldjup upp till 100 millimeter, vilket sträcker sig till 150 millimeter när den valfria stödstången FG 150 används. Denna mångsidighet gör den lämplig för komplexa fognings uppgifter inklusive ramkonstruktion, dörrtillverkning och möbeltillverkning i stor volym. Tvärgärdet kan justeras kontinuerligt från 8 till 150 millimeter för att anpassa olika hålpositioner noggrant.

Säkerhetsprotokoll

Säkerhet är ett avgörande bekymmer betonat genomgående i teknisk dokumentation. Operatörer måste strikt följa säkerhetsinstruktioner för att förhindra elektriska stötar eller skador. Viktig skyddsutrustning inkluderar hörselskydd på grund av höga bullernivåer som når 97 dB på arbetsplatsen och dammskydd för att undvika inandning av trädamm under långa sessioner. Koppla alltid bort strömbrytaren innan man utför underhåll eller byter kedjor för att undvika oavsiktlig start. Ta aldrig bort kedjehuset under drift för att förhindra allvarliga kontakt skador. Barn får inte använda denna maskin. Unga personer behöver övervakning för utbildning för att förhindra olyckor. Kontrollera arbetsstycken för främmande föremål som spikar innan matning material för att undvika verktygsskada. Match matningshastighet till material tjocklek för att undvika motor överbelastning. Dessa metoder säkerställer livslängd.

Underhåll och Vårdkrav

Regelbundet underhåll förlänger den operativa livslängden för denna tunga utrustning avsevärt. Hålkedjan kräver rengöring och smörjning i ett tunnt oljebad efter varannan timme av kontinuerlig drift. Lagren är förmätta för livet, men professionell inspektion rekommenderas efter utökade användningsperioder i hårda miljöer. Förvaring av enheten korrekt involverar att spraya metall delar med rostskyddsmedel om inte används frekvent över långa perioder. Använd endast original reservdelar för att upprätthålla garantitäckning. Kontrollera alltid för slitage innan startar nästa jobb.

Uppstart och Tillbehör

Leveransomfång inkluderar en guidenskena, hålkedja och kedjetalja. Ytterligare tillbehör som spårhålsanordningar utökar funktionalitet. Säkerställ att kedjespänningen är korrekt genom att lyfta kedjan cirka 6 millimeter i mitten av guidenskenan. Transportering av maskinen kräver omsorg för att säkerställa att kedjan inte berör marken under drift. Riktig spänningsanslutning är väsentlig innan använder detta verktyg i vilken verkstadsmiljö som helst. Detta verktyg förblir ett pålitligt val för hantverkare som värdesätter hållbarhet och precision i sin verkstad dagligen. Kontrollera alltid spänningsöverensstämmelse innan anslutande strömförsörjningen för att säkerställa säker drift. Använda de korrekta guidenskenorna säkerställer exakt justering och minskar uppställningstid för upprepade uppgifter.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly