Manual.ly Logo

Outdoorchef Dualchef S 425 G Bruksanvisning

0,0 · 0 Betyg

PDF-manual · 168 Sidor

Svenska

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
sida

/ 168

Loading...
66b08425d3b40e51a61383f2a9cfb346a2bf page 25
OUTDOORCHEF.COM
37
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Ce mode d’emploi doit être conservée par le propriétaire du barbecue et être toujours à disposition.
Mettre le barbecue en service conformément au chapitre INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE.
• «A n’utiliser qu’à l’extérieur des locaux»
• «Consulter le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil»
• «ATTENTION: des parties accessibles peuvent être très chaudes. Tenir les jeunes enfants à l’écart»
• «Cet appareil doit être éloigné des matériaux inflammables durant l’utilisation»
• «Ne pas déplacer l’appareil pendant l’utilisation»
• «Fermer le robinet d’arrivée de la bouteille de gaz après usage»
• N’utilisez jamais le barbecue sous un auvent.
• Ne poussez jamais les appareils équipés de roulettes sur un sol irrégulier ou des marches.
• Assurez-vous que la lèchefrite et le réceptacle pour les graisses sont bien fermés et verrouillés pendant l’utilisation du barbecue.
• Portez des gants de protection quand vous tenez des pièces brûlantes.
• Une fois le barbecue terminé, placez le bouton de réglage de la bouteille sur la position et fermez l’arrivée de gaz sur la bouteille.
• Lors du changement de la bouteille de gaz, le bouton de réglage de gaz doit toujours être sur la position et l’alimentation en gaz doit être
fermée sur la bouteille. IMPORTANT: tenir toute source d’ignition à distance.
• Après avoir branché une nouvelle bouteille de gaz, veuillez contrôler les raccords selon la notice TEST D’ÉTANCHÉITÉ.
• Si vous doutez de l’étanchéité, mettez le bouton de réglage de gaz sur la position et fermez l’alimentation en gaz sur la bouteille. Veuillez
faire vérifier les pièces conduisant le gaz par un magasin spécialisé.
• Si le flexible de gaz est endommagé ou usé, veuillez le remplacer immédiatement. Le tuyau ne doit être ni plié ni fissuré. N’oubliez pas de
fermer le bouton de réglage et l’arrivée de gaz avant de retirer le tuyau.
• Remplacez le tuyau et le régulateur de pression de gaz 3 ans après la date d’achat. Veuillez vérifier que le régulateur de pression et le tuyau
respectent bien les normes EN en vigueur.
• La longueur recommandée pour le flexible de gaz est de 90 cm et ne doit pas dépasser 150 cm.
• Ne bloquez jamais les fentes d’aspiration d’air du boîtier ni les aérations du couvercle. Ne jamais boucher ni couvrir les aérations de l’espace
dans lequel la bouteille est placée.
• «Ne pas modifier l’appareil»
Si vous suspectez un dysfonctionnement, adressez-vous à un spécialiste.
• Le barbecue est livré avec un tuyau et un régulateur de pression. Le tuyau de gaz doit absolument être éloigné de toutes les surfaces
chaudes du barbecue. Il ne faut pas tordre le tuyau. Pour les barbecues équipés d’un guidage pour tuyau, il faut impérativement y fixer le tuyau.
• Le tuyau et le régulateur sont en conformité avec les réglementations locales et les normes EN correspondantes.
• Si vous suspectez l’arrivée de gaz d’être bouchée et que le fonctionnement n’est pas optimal, adressez-vous à un spécialiste.
• Utilisez le barbecue exclusivement sur un sol solide et sûr. Pendant son utilisation, ne jamais placer le barbecue sur un sol en bois ou toute
autre surface inflammable. Tenir le barbecue éloigné de tout matériau inflammable.
• Ne stockez pas le barbecue à proximité de liquides ou de matériaux facilement inflammables.
• Si le barbecue est stocké dans une pièce pendant l’hiver, veuillez retirer la bouteille de gaz. Veuillez la stocker en extérieur, dans un endroit
bien aéré et hors de la portée des enfants.
• Avant de le mettre en service, placez le barbecue à l’abri du vent.
• Si vous n’utilisez plus le barbecue, attendez qu’il refroidisse complètement et le couvrir d’une housse pour le protéger des agressions exté-
rieures. Les housses sont disponibles auprès de votre revendeur de barbecue.
• Retirez la housse s’il a plu pour éviter que l’humidité ne s’accumule.
• N’utilisez l’appareil que si le câble secteur, la prise de courant et l’appareil sont en parfait état. Vérifiez-les avant chaque utilisation.
• Branchez l’appareil uniquement sur une prise de courant reliée à la terre.
• Après chaque utilisation ou en cas de dysfonctionnement, retirez la prise. ATTENTION: tirez directement la prise, pas le câble secteur.
• Tenez le câble secteur éloigné des pièces chaudes.
• Ne manipulez pas la prise secteur avec les mains mouillées.
• Ne pas déplacer l’appareil pendant l’utilisation.
• Ne laissez jamais le barbecue sans surveillance pendant son utilisation.
• L’appareil reste chaud longtemps après sa mise hors service. Veillez à ne pas vous brûler et à ne poser aucun objet sur le barbecue au risque
de provoquer un incendie.
• N’utilisez jamais ce barbecue quand il pleut ou qu’il neige car ce barbecue est équipé de composants électriques.
• Si nécessaire, utilisez uniquement une rallonge reliée à la terre d’une intensité de 10A (230 volts) min. (section de câble de 1,5 mm min.) et
veillez à ce qu’elle ne provoque pas de chute ou que l’appareil ne puisse pas être renversé.
• Utilisez de préférence un câble de rallonge petit et jamais 2 ou plusieurs câbles en même temps.
• Ne posez pas le câble secteur sur des allées piétonnes.

Chatta med din Outdoorchef Dualchef S 425 G-manual med hjälp av AI

Få omedelbara AI-svar från din Outdoorchef Dualchef S 425 G-manual

Fråga vad som helst om Outdoorchef Dualchef S 425 G. Svaren kommer från denna bruksanvisning, med de sidor de bygger på.

Dualchef S 425 G Underhallsschema

Paminn mig nar underhall ska utforas
Varannan halvår
Inspektera gasbärande delar

Kontrollera alla gasslangar för blockeringar av spindlar eller insekter, särskilt efter långa perioder utan användning.

Visa i manualen (sida 32)
Årligen
Kontrollera gasslang på skador

Inspektera gasslangen för sprickor, knäck och andra skador minst en gång per år under grillssäsongen.

Visa i manualen (sida 32)
Var tredje år
Byt ut gasslang och reglage

Byt ut gasslangen och tryckreglaget tre år efter inköpsdatumet för att säkerställa säkerhetsföreskrifter.

Visa i manualen (sida 37)
Efter varje byte av gasflaska
Kontrollera för gasläckage

Utför ett läckagetest med såplösning efter anslutning eller byte av gasflaskan och i början av grillssäsongen.

Visa i manualen (sida 23)
Innan långvarig förvaring
Olja metalldelar

Smörj in alla metallpartier med olja innan du förvarar grillen under en längre period för att förhindra korrosion.

Visa i manualen (sida 32)

Kostnadsfria underhallspaminnelser

Anpassat efter ditt inkopsdatum. Alltid kostnadsfritt, avsluta prenumerationen nar som helst.

Genom att skicka in godkanner du integritetspolicyn. Avsluta prenumerationen med ett klick i valfritt e-postmeddelande.
M: QW-35-FL

Ställ en Fråga

0/1000

Rekommenderar du Dualchef S 425 G?

Ja Nej

Vanliga frågor

A

Nej, denna barbecue är strikt designad för utomhusbruk endast. Du måste upprätthålla ett 1,5-meters utrymme från några brandfarliga objekt för att säkerställa säkerhet.

Är detta svar till hjälp?

A

Systemet behöver NiMH uppladdningsbara AA-batterier för Safety Light och AAA-batterier för det elektriska tändsystemet. Använd inte icke-uppladdningsbara batterier i laddningsstationen.

Är detta svar till hjälp?

A

Ja, det erbjuder 10 år på huset, 5 år på brännare, och 3 år på andra delar mot korrosion eller genombränning.

Är detta svar till hjälp?

A

Ja, zonavdelaren separerar grillen i två zoner, vilket tillåter olika temperaturer för föremål som steak och kyckling.

Är detta svar till hjälp?

A

Använd en såplösning på gasanslutningar för att kontrollera bubblor. Använd aldrig en låga eller tändsticka för testning. Utför detta före första användning och efter flaskbyte.

Är detta svar till hjälp?

A

Den stöder både propan och butangas, med specifika munstykeskrav för olika trycknivåer.

Är detta svar till hjälp?

A

Rengör med en mässingsborste på varma galler. Använd utomhus barbecue rengörare för djuprengöring och olja dem lätt efteråt.

Är detta svar till hjälp?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Fördelar och Nackdelar

Fördelar

  • Zonavdelare tillåter separat temperaturregel för olika matvaror samtidigt
  • SLS Safety Light System tillhandahåller synlighet av aktiv gasflöde för säkerhet
  • Kraftfull 19,4 kW utdata säkerställer snabb uppvärmning och hög prestanda
  • Gjutjärnsgaller behåller värmen väl och skapar klassiska grillmärken
VS

Nackdelar

  • Gasslang längd får inte överstiga 150 cm från flaska till enhet
  • Gasflaskvikt är begränsad till 11 kg för säker drift
  • Förlitande på uppladdningsbara batterier för Safety Light System funktion
  • Halogenlampa kan skadas om grill flyttas när den är het
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Specifikation

Typ

Grillvagn

Effekt

19,4 kW

Antal brännare

5

Brännare

4x Huvudbrännare (Rostfritt stål), 1x Sidobrännare

Tillbehör

Grillgaller (Gjutjärn), Värmhylla, Grilllock med termometer

Grillyta

81,20x43,99 cm (BxD), 3573,37 cm^2 (Area)

Gasförbrukning

1,41 kg/h

Hyllor

2x Sidohyllor (vikbara), Underskåp, Skåp för gasflaskor (11,00 kg), 5x redskapskrokar

Funktioner

Svänghjul, Fettbehållare (avtagbar), Tändsystem

Arbetshöjd

95,00 cm

Dimensioner

158,92 cm x 123,01 cm x 63,00 cm (BxHxD)

Vikt

85,60 kg

Innehåll

Tryckslang

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Beskrivning

Upptäck överlägsen utomhuskökning

Välkommen till en ny era av bakgårdsmatlagning med Outdoor Chef Dual Chef S 425 G. Detta premiumgasgrill är designat för entusiaster som kräver mångsidighet och prestanda. När du tittar på tekniska detaljer som ofta förknippas med Outdoor Chef Dual Chef S 425 G Manual-stil realiserar du att denna maskin är byggd för säkerhet och effektivitet. Den har det innovativa DGS Dual Gourmet System, vilket låter dig dela matlagningsutrymmet i två distinkta zoner. Detta innebär att du kan sear en fläskkotlett medan du samtidigt rostar en kyckling utan blandade smaker. Systemet inkluderar en zonavdelare som optimerar gasförbrukningen genom att stänga av oanvända värmeområden.

SLS Safety Light System tillför en säkerhetsnivå du kommer att uppskatta under nattgrillning. Det markerar när gas flödar, synligt även på avstånd. Detta elektriska funktion förlitar sig på uppladdningsbara batterier som laddas när enheten är inkopplad. Med tanke på strömmen säkerställer det elektriska tändsystemet en pålitlig start varje gång. Du kommer att uppskatta den medföljande sidbrännaren på denna modell för såser eller tillbehör. Den tillhandahåller en extra matlagningsstation utan att ta upp huvudgrillutrymme. Sidbrännaren erbjuder 3,4 kW effekt för mångsidiga uppgifter.

Konstruktionskvaliteten stickar ut med gjutjärnsplattor som behåller värmen vackert. De skapar de klassiska grillmärkena på din mat. Rengöring är enkel om du följer de rekommenderade stegen. En mässingsborste fungerar bäst för gallerne, och droppfatet fångar fett effektivt. Se alltid till att enheten har svalnat helt innan du flyttar den, särskilt för att skydda halogenbelysningen om din enhet har den. Galleralternativen är mångsidiga inkluderande rostfritt stål för enkel rengöring eller gjutjärn för smak.

Säkerhet är primärt här. Grillen kräver noggrann uppställning bort från brandfarliga material. Minsta avstånd på 1,5 meter från objekt är obligatoriskt. Gaskartongens vikt är begränsad till 11 kilogram för stabilitet. Föreskrifter som ofta är i linje med Outdoor Chef Dual Chef S 425 G Manual protokoll kräver korrekt ventilation. Regelbundna läcktest med såplösning är avgörande kontroller för lugn i själen. Garantitäckningen visar förtroende för byggkvaliteten, erbjuder år av skydd av hus och brännare. Denna utrustning är gjord för allvarliga grillsessioner där konsekvens spelar roll. Njut av utomhus med förtroende och stil genom att använda denna exceptionella apparat. Det transformerar din trädgård till ett professionellt kök för veckoslutssamlingar.

Den indirekta värmetekniken gör grillen till en konvektionsugn för stora rostbiffar. Högpresterande brännare genererar 19,4 kW total effekt. Detta säkerställer snabb uppvärmning och konsekventa matlagningsresultat. Kom ihåg att använda ett lock när det inte används för att skydda mot väder. Underhåll säkerställer livslängden för varje komponent. Följ dessa tips för perfekt grillning varje gång. Denna grill sticker ut på marknaden för sina dubbla gourmetkapaciteter och robusta tekniska standarder. Upplev grill framtid idag. Enheten stöder både propan och butangas för flexibilitet. En värmehylla tillfogar en annan våning av matlagningsutrymme. Det uthålliga emaljlocket motstår korrosion väl. Långsiktig tillförlitlighet är en nyckelfördel med detta varumärke. Rotisserie-kit finns tillgängliga för hela fåglar eller rostbiffar. De säkerställer jämn tillagning utan att nålla igenom köttet. Detta tillbehörssätt är kompatibelt med det dubbla gourmet systemet för maximal effektivitet. Gasförbrukningen optimeras när zonavdelaren används korrekt. Denna funktion sparar pengar medan den levererar bättre matlagningsresultat.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly