Manual.ly Logo

Rothenberger Rotest TP25 Bruksanvisning

5,0 · 5 Betyg

PDF-manual · 13 Sidor

Svenska

M: OA-GPT-54-NAN
sida

/ 13

Loading...
ad88721e911e47062c4e55a7d282d2feed7d page 3
Bezeichnung Prüfpumpe TP25
Art. Nr. 6.0250
Abmessung: 380 x 215 x 156 mm
Gewicht: 4,6 kg
Behälterinhalt: 7 l
Kolbenhub: 16 ml
Anschluß: R 1/2“
Prüfflüssigkeit: Öl oder Wasser
Max. Temperatur: 50° C / 120° F
Max. Druck: 25 bar
A. Druckschlauch
B. V1: Sperrventil.
C. V2: Ablaßventil
D. Sperrhaken
E. Griff
F. Tank
Bevor Sie die Pumpe anschließen, sind die folgenden
Punkte zu beachten:
1. Prüfen Sie die Pumpe und Ihre Bestandteile auf
Beschädigungen. Pumpe nicht verwenden, falls der
Prüfschlauch undicht sein sollte.
2. Vor der Prüfung muss sichergestellt sein, dass alle Ventile
und Absperrhähne des Systems geschlossen sind.
3. Die Prüfpumpe ist nur für den bestimmungsgemäßen
Gebrauch zu verwenden und ist nicht für Dichtmittel
geeignet (Sieb setzt sich zu).
4. Verwenden Sie zur Prüfung nur Öl oder Wasser. NIEMALS
Säure, da diese die Dichtungen beschädigt.
1. Schließen Sie den Druckschlauch an das zu Prüfende
System, öffnen Sie Ventil V1 und schließen Ventil V2.
2. Öffnen Sie eine oder mehrer Ablassstellen an der Anlage
und pumpen. Sie Flüssigkeit, bis die gesamte Luft
abgelassen ist. Schließen Sie die Ablassstellen. Zum Füllen.
betätigen Sie den Pumpenhebel mit großen Bewegungen
(Fig 2).
3. Bei Erreichen des vorgegebenen Prüfdruckes Ventil V1
schließen
4. Sollte der Prüfdruck überschritten sein, Ventil V2 leicht
öffnen bis der gewünschte Druck erreicht ist, Ventil 2
dann wieder schließen.
5. Nach der durchgeführten Dichtheitsprüfung öffnen Sie
beide Ventile V1 und V2 zum Entleeren des Systems
Behälter, Pumpensystem und Sieb im Ansaugrohr nach der
Prüfung mit Wasser reinigen.
Den Polyamidkolben in regelmäßigen Abständen mit
wasserabweisenden Silikonfett schmieren.
Zur Wartung bitte nur Originalteile von ROTHENBERGER
einsetzen.
Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen, dass Sie sich
für ein ROTHENBERGER –Produkt entschieden haben.
Die Prüfpumpe wurde entwickelt und ausgelegt für eine
schnelle und exakte Druckprüfung von unterschiedlichen
Rohrsystemen und Behältern.
Die Prüfpumpe zeichnet sich durch die folgenden
Merkmale aus:
Doppelventilsystem in Monoblockbauweise zum
schnellen Befüllen und Prüfen.
Kombisystem aus Kugelkopfventil und einteiligem
Messingverschluß zur Reduzierung von leckgefährdeten
Verschraubungen.
Abriebfest Kolben aus messing.
Korrosionsbeständiger tank in verzinkter
Stahlausführung mit Epoxydbeschichtung,
Feinskaliertes Manometer mit 3 internationalen
Maßeinheiten und Schleppzeiger
•
•
•
•
•
1. Allgemeine Informationen 4
2. Allgemeine Sicherheit . . . 4
3. Bedienungsanweisungen . 4
4. Wartung . . . . . . . . . . . . . . . 5
5. Spezifikationen . . . . . . . . . 5
6. Bauteile der Pumpe . . . . . . 5
1. Allgemeine Informationen
2. Allgemeine Sicherheit
3. Bedienungsanweisung
Wartung
4.
BEDIENUNGSANLEITUNG
INDEX
Anmerkung
!
Nach Erreichen des Prüfdruckes die Stabilisierung des
Systems (Temperatur/Druckausgleich) abwarten und
eventuell den Prüfdruck anpassen.
5. Spezifikation
6. Bauteile der Pumpe
Mit der Prüfpumpe können an Rohrleitungssystemen und
Behältern nach nationalen und internationalen Richtlinien
Druckproben oder Dichtheitsprüfungen durchgeführt
werden.
Die Art der Verlegung und der Werkstoffe des zu
prüfenden Systems spielt hierbei keine Rolle.
Als Prüfmedium können Sie Öl oder Wasser einsetzen bis
zu einem maximalen Prüfdruck von 25 bar.
B
A
F
E
D
C
4
DEUTSCH
5
DEUTSCH

Chatta med din Rothenberger Rotest TP25-manual med hjälp av AI

Få omedelbara AI-svar från din Rothenberger Rotest TP25-manual

Fråga vad som helst om Rothenberger Rotest TP25. Svaren kommer från denna bruksanvisning, med de sidor de bygger på.

Rotest TP25 Underhallsschema

Efter varje användning
Rengör tank och pumpsystem

Håll tanken och pumpsystemet rent. Rengör sugrörsfiltret med vatten om det är täppt.

Visa i manualen (sida 3)
Periodiskt
Smörj stötpistol

Fettstifta stötpistolen periodiskt med vattenavvisande fett. Var försiktig så att du inte skadar stötpistolen.

Visa i manualen (sida 3)
M: QW-35-FL

Ställ en Fråga

0/1000

Rekommenderar du Rotest TP25?

Ja Nej
0
User Pic

Sophie Weber

för 10 månader sedan

Ar Rothenberger testpumpen latt att anvanda och palitlig for regelbunden anvandning, och hur snabb ar leveransen?

0
User Pic

Manual.ly

för 10 månader sedan

Ja. Kunder rapporterar att pumpen är enkel att hantera med okomplicerad drift, och den känns robust för regelbunden professionell användning. Flera recensioner framhåller den höga kvaliteten och hållbara konstruktionen, inklusive stabil förpackning och pålitlig ventiluppsättning. Angående leveransen fick åtminstone en recensent enheten så snabbt som ungefär en dag efter beställning, och andra nämnde också snabb frakt. Om du beställer idag kan leveranstiden variera beroende på plats och lager, men feedbacken indikerar generellt snabb leverans.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Vanliga frågor

A

Den används för tryckprovning och läckagedetektering i rörsystem och behållare. Pumpen hjälper till att bekräfta om en installation förblir tät under tryck med vatten eller olja som provmedium.

Är detta svar till hjälp?

A

TP25 kan nå ett maximalt provtryck på 25 bar. Det gör den lämplig för många vanliga VVS- och installationskontroller där exakt men kontrollerad tryckprovning behövs.

Är detta svar till hjälp?

A

Endast vatten eller olja ska användas. Manualen varnar för syror och andra frätande vätskor eftersom de kan skada tätningarna och förkorta pumpens livslängd.

Är detta svar till hjälp?

A

Dubbelventilslösningen låter användaren fylla systemet, avlägsna luft, justera trycket och släppa ut det på ett säkert sätt. Detta gör provningen mer kontrollerad och hjälper till att minska risken för läckor.

Är detta svar till hjälp?

A

Håll tanken och pumpen rena, skölj filtret om det täpps igen och smörj kolven periodiskt med vattenavvisande fett. Använd endast originalreservdelar från Rothenberger vid servicearbete.

Är detta svar till hjälp?

A

Efter att måltrycket har uppnåtts bör systemet stabiliseras eftersom temperatur och tryck kan jämna ut sig. Vid behov ska pumpen användas igen för att återställa rätt provtryck.

Är detta svar till hjälp?

M: OA-GPT-54-NAN

Fördelar och Nackdelar

Fördelar

  • Upp till 25 bar provtryck för ett brett spektrum av läcktestjobb.
  • Dubbelventilsdesignen hjälper till med fyllning, avluftning och fin tryckkontroll.
  • Galvaniserad ståltank med epoxibeläggning förbättrar korrosionsbeständigheten.
  • Mässingskolv och robust konstruktion stödjer frekvent professionell användning.
  • Provning med vatten eller olja gör användningen praktisk och skonsam mot tätningar.
VS

Nackdelar

  • Manuell pumpning kräver mer arbete än elektrisk provutrustning.
  • Endast vatten eller olja är tillåtna; syror och frätande vätskor är förbjudna.
  • Prestandan beror på regelbunden rengöring, smörjning och inspektion.
M: OA-GPT-54-NAN

Produkt Specifikation

Lämpig för

Vattenledningar

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beskrivning

Rothenberger Rotest TP25 läcktestare – bruksanvisning

Rothenberger Rotest TP25 läcktestare är en precisionshandpump utformad för tryckprovning och läckagedetektering i rörledningar och tankar. Den är byggd för professionellt bruk och hjälper till att verifiera om ett system förblir tätt under kontrollerat tryck, vilket gör den till en pålitlig följeslagare för installatörer, underhållsteam och inspektörer som behöver exakta resultat utan komplicerad uppsättning.

Praktisk prestanda för daglig provning

En av TP25:s starkaste egenskaper är dess enkla användningslogik. Den använder ett dubbelventilsystem som gör fyllning, avluftning och tryckjustering okomplicerad. Pumpen är avsedd endast för vatten eller olja, vilket skyddar de invändiga tätningarna och håller provningen ren och pålitlig. Med ett maximalt tryck på 25 bar täcker den ett brett spektrum av vanliga installationskontroller.

Byggd för hållbarhet och noggrannhet

Rothenberger har fokuserat på hållbarhet i TP25-designen. Den galvaniserade ståltanken med epoxibeläggning hjälper till att motstå korrosion, medan kolven i mässing förbättrar slitstyrkan vid upprepad användning. En fingraderad manometer ger mer exakta avläsningar, och möjligheten till kalibreringsintyg är en användbar fördel för användare som behöver dokumenterad säkerhet i sina mätningar.

Enkel hantering med tydliga provningssteg

TP25 är manuellt driven, så den ger användaren direkt kontroll över tryckuppbyggnaden. Pumpen ska anslutas med avstängningsventilen öppen och avluftningsventilen stängd, och sedan användas för att avlägsna luft från systemet innan provningen börjar. När det nödvändiga trycket har uppnåtts möjliggör ventilerna finjustering och säker tryckavlastning i slutet av provningen. Detta arbetsflöde är praktiskt och lätt att följa ute på fältet.

För bästa resultat bör pumpen hållas ren, sugfiltret kontrolleras regelbundet och kolven smörjas med vattenavvisande fett. Manualen betonar också användningen av originalreservdelar, vilket stödjer långsiktig driftsäkerhet och jämn prestanda.

Anmärkningar

  • Använd endast vatten eller olja som provmedium.
  • Använd inte syror eller frätande vätskor.
  • Vänta alltid tills trycket har stabiliserats innan du bedömer resultatet.
  • Inspektera slangar och kopplingar före varje provning.

Kort sagt kombinerar Rothenberger Rotest TP25 läcktestare enkelhet, noggrannhet och robust konstruktion i ett praktiskt verktyg. Den tilltalar särskilt användare som behöver pålitlig tryckprovning med minimal komplexitet och god kontroll över hela processen.

M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly