Manual.ly Logo

Silva Trail Speed 5R Bruksanvisning

0,0 · 0 Betyg

PDF-manual · 7 Sidor

Svenska

M: gpt-5.6-terra
sida

/ 7

Loading...
ceb04b266d7d2efdf8dbbf5d7421e23e48dd page 3
PRODUKTOVERSIKT
Trail Speed 5R-pakken inneholder følgende deler:
• Hodelyktenhet
• Hodebånd
• Kabelholder (side)
• Oppladbart Li-Ion-batteri (2,0 Ah)
• USB-C ladekabel
• Batteriholder (2.0/3.5)
• Hurtigveiledning
FØR BRUK
BATTERILADING
Batteriet må lades før første bruk.
1. USB-C-kontakten sitter på siden av batteripakken.
Fest den medfølgende USB ladekabelen til USB-C-kontakten.
2. Sett USB-kontakten i stikkontakten, datamaskinen eller annen standard USB-kontakt.
3. Batteriet har 4 LED-lys som viser batteristatusen under opplading:
• Grønt lys (alle 4 LED-lysene) = batteriet er fulladet
• Rødt blinkende lys = batteriet lades
Ladetid er ca. 3 timer.
NB! Når batteriet er fulladet, går batteriet automatisk over til vedlikeholdmodus.
NB! La aldri et batteri være uten tilsyn under opplading.
Trail Speed 5R er kompatibel med alle SILVA-batterier med samme kontakt som på Trail
Speed 5R-batteriet. Det er ikke sikkert at batterivisningen er nøyaktig med andre SILVA-bat-
terier og at batteriet ikke passer i batteriholderen.
JUSTER PANNEBÅNDET
Pannebåndet er ergonomisk formet for å gi en komfortabel passform. Bruk de to spennene
for å tilpasse det perfekt til ditt hode. Fest hodelykten i hodeholderen ved å skyve foten av
hodelykten inn i sporet.
Skyv hodelykten opp og ut av holderen for å ta den av igjen.
FLEKSIBEL BATTERIBÆRING
Batteripakken kan bæres på flere måter: For eksempel på pannebåndet, i en ryggsekk, rundt
midjen via skjøteledningen og den bakre ledningsføreren (ikke inkludert), eller montert på
sykkelrammen ved hjelp av borrelåsremmen (ikke inkludert).
Den ergonomiske batteriholderen er designet for å holde batteriet stabilt på baksiden av ho-
det, men kan løsnes og erstattes av en innretning for kabelføring hvis du vil holde hodelykten
ren og enkel.
UNDER BRUK
SILVA INTELLIGENT LIGHT OG FLOW LIGHT
Silva Intelligent Light optimaliserer lysmønsteret med den unike kombinasjonen av et
søkelys med god rekkevidde og et flomlys med kort rekkevidde. Dette resulterer i færre
hodebevegelser og god utsikt til både nære og erntliggende hindringer, og du får balansen
og tryggheten som trengs for å bevege seg raskt og yte bedre. Vår geniale Silva Flow Light
bringer optimaliseringen enda videre ved å sørge for sømløs justering av lysmønsteret tilpas-
set favorittsporten din. Du bare vipper lyset ned for å gjøre strålene bredere for å lyse opp når
du utfører aktiviteter med et rolig tempo. Når du vipper hodelykten oppover, når lyset lengre
for å gi deg perfekt syn/utsikt når du beveger deg i full fart.
SLÅ PÅ HODELYKTEN
Det er en trykknapp på venstre side av hodelyktdelen. Denne knappen kontrollerer alle
lysmoduser.
• For å starte hodelykten med Flow Light aktivert trykker du inn trykknappen et kort
øyeblikk.
• Start hodelykten med Flow Light deaktivert ved å trykke på og holde inne trykknappen i
1 sekund.
• Bruk korte trykk for å veksle mellom ulike moduser.
• Slå hodelykten av ved å trykke på og holde inne knappen i 1 sekund.
MAX
SHORT PRESS
LONG PRESS
OFF OFF OFF
MED MIN
FLOW LIGHT ACTIVATED
FLOW LIGHT DEACTIVATED
FLOW LIGHT DEAKTIVERT
Flow Light deaktivert betyr at lysfunksjonen forblir uendret selv om hodelykten vippes opp
eller ned. Dette kan være nyttig når lykten er montert på en hjelm eller et sykkelstyre.
TEMPERATURKONTROLL
Hodelyktens temperatur går opp under bruk og hodelykten kan bli varm. Hodelykttempera-
turen er hovedsakelig avhengig av lysmodus, temperaturen i omgivelsene og luftstrømmen
(hastigheten). Sørg for å holde den unna barn. Pass også på at den ikke kommer i kontakt
med sensitivt eller brennbart materiale.
NB! Husk å alltid påse at batteriene er koblet fra når hodelykten oppbevares i en lukket
beholder slik som en veske, lomme eller lignende.
Hvorfor dimper lyset ned uten noen åpenbar grunn?
Hvis kjølingen ikke er tilstrekkelig, for eksempel ved stillestående, innendørs eller ved høye
temperaturer, vil lyset automatisk reduseres til akseptabel overflatetemperatur på lampehu-
set er nådd. Dette betyr at jo lavere omgivelsestemperatur, desto sterkere lyseekt.
ADVARSEL OM LAVT BATTERI
Når hodelykten er på, vises en advarsel om lavt batteri når 10 % av batteristrømmen gjenstår.
Dette gjøres ved at begge LED-lysene blinker i 1 sekund.
STRØMSPARINGSMODUS
Under drift går lykten inn i strømsparingsmodus når 10 % av batteristrømmen gjenstår.
Alle LED-lysene blinker før lykten går inn i denne modusen.
Strømsparingsmodus kan overstyres ved å trykke på knappen.
Advarsel: Hvis du har trykket på knappen når hodelykten er i strømsparingsmodus, vises
ingen flere advarsler om lavt batteri før hodelykten slår seg AV.
BATTERISTATUSINDIKATOR (2,0 AH BATTERI)
Når batteriet er koblet til hodelykten og slått PÅ, vises batteristatusen på batteripakken i
30sekunder.
Hvis du ønsker å kontrollere batteristatus under bruk, må hodelykten først slås AV og
deretter PÅ igjen.
• 4 grønne LED-lys = fullt oppladet
• 3 grønne LED-lys = 75 % oppladet
• 2 grønne LED-lys = 50 % oppladet
• 1 rød LED-lys = 25 % oppladet
For å få så mye strøm som mulig ut av batteriet ditt bør du holde det unna lave temperaturer
under bruk.
ETTER BRUK
VEDLIKEHOLD
For å påse at du får mest mulig ut av hodelykten din bør du rengjøre den regelmessig med en
fuktig klut. Rengjøring av hodebånd – vask i vaskemaskin på 40º C.
TEKNISKE SPESIFIKASJONER:
Vekt: lampeenhet og hodebånd: 86 g
Vekt batteri: 85 g
Batterityp: Li-ion 7,4 V, 2,0 Ah
Lysdistanse (maks./med./min.): 160 m/70 m/40 m
Lumen (maks., med. min.): 1200/450/80
Brenntid +20 ºC. Maks./med./min.: 3 t/6 t/10 t
Brenntid -5 ºC. Maks./med./min.: 1 t 15 min/3 t/10 t
Strømsparingsmodus: 0,5 t
Ladetid: 3 t
Vannmotstand: IPX5
Temperaturområde for drift: -20 - +60º
OM LI-IONBATTERIER
Batteriet skal oppbevares på et tørt sted i et temperaturområde på mellom -20 °C og +35 °C.
Hvis du vil oppbevare batteriet i en lengre periode (mer enn 30 dager), bør ikke batteriet være
fulladet. Dette kan føre til funksjonstap.
Li-ionbatterier har en utladningsfrekvens på ca. 20 % i løpet av en periode på 30 dager. Du
kan alltid lade et halvfullt batteri uten å skade funksjonene.
Batteriet skal ikke utsettes for ekstreme temperaturer, da dette kan forårsake brann eller
eksplosjon.
Batteriet skal ikke demonteres eller skades, da dette medfører risiko for kjemisk forbrenning.
Oppbevares utilgjengelig for barn.
Batterier skal ikke brennes. Dette kan medføre en eksplosjon.
Batteriene skal ikke senkes ned i vann.
Kontaktene skal ikke kortsluttes.
Skal kun erstattes med SILVA-batterier med samme kontakt som på Trail Speed 5R-batte-
riet.
NB! Du må alltid koble fra batteriet når hodelykten ikke er i bruk.
BESKYTT MILJØET
Hodelykten og batteriene må resirkuleres og skal ikke kastes med vanlig avfall. Kasser slike
gjenstander i henhold til gjeldende lokale bestemmelser.
GARANTI
Silva garanterer at, i en periode på to (2) år*, vil ditt Silva-produkt i all vesentlighet være fritt
for mangler i materiell og utførelse ved normal bruk. Silvas ansvar under denne garantien er
begrenset til reparasjon og utskifting av produktet. Denne begrensede garantien strekker
seg bare til den opphavlige kjøperen.
Dersom produktet utviser mangler i løpet av garantiperioden, ta kontakt med stedet der du
kjøpte produktet. Husk å ta med kjøpskvitteringen når du returnerer produktet. Vi kan ikke
behandle tilbakeleveringer uten den originale kjøpskvitteringen. Denne garantien gjelder
ikke hvis produktet er endret, ikke er installert, brukt, reparert eller vedlikeholdt i henhold
til instruksjonene som er gitt av Silva, eller hvis produktet er utsatt for unormale fysiske
elektriske eller mekaniske påkjenninger, misbruk, forsømmelse eller ulykker. Garantien
dekker heller ikke normal slitasje. Silva er ikke ansvarlig for noen konsekvenser, direkte
eller indirekte, eller skader som har oppstått som følge av bruken av dette produktet.
Silvas erstatningsansvar vil under ingen omstendigheter overstige beløpet du betalte for
produktet. Enkelte jurisdiksjoner tillater ikke utelukkelse av eller begrensninger ved tilfeldige
skader eller følgeskader. Det kan derfor hende at begrensningene ovenfor ikke gjelder for
deg. Denne garantien er kun gyldig, og kan bare behandles, i landet hvor det er kjøpt.
* Batterier: ett (1) år
Les mer på www.silvaweden.com
Art. no 37979
BRUKSANVISNING
TRAIL SPEED 5R
Visit: www.silva/environment
for more information about the
Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE) Directive.

Chatta med din Silva Trail Speed 5R-manual med hjälp av AI

Få omedelbara AI-svar från din Silva Trail Speed 5R-manual

Fråga vad som helst om Silva Trail Speed 5R. Svaren kommer från denna bruksanvisning, med de sidor de bygger på.

Ställ en Fråga

0/1000

Rekommenderar du Trail Speed 5R?

Ja Nej

Vanliga frågor

A

Den ger upp till 1200 lumen i maxlaget. Mellanlaget ger 450 lumen, medan minlaget ger 80 lumen.

Är detta svar till hjälp?

A

Det maximala ljusavstandet ar 160 m. Mellan- och mininstallningarna ger cirka 70 m respektive 40 m rackvidd.

Är detta svar till hjälp?

A

Vid 20 C ar drifttiden cirka 3 timmar pa maxlaget, 6 timmar pa mellanlaget och 10 timmar pa minlaget. Kalla temperaturer kan minska drifttiden, sarskilt vid maximal ljusstyrka.

Är detta svar till hjälp?

A

Flow Light andrar ljusmonstret nar lampan lutas. Luta den nedat for en bredare ljuskagla som passar langsammare forflyttning, eller uppat for langre rackvidd under snabbare aktiviteter.

Är detta svar till hjälp?

A

Det medfoljande Li-ion-batteriet pa 2,0 Ah laddas via USB-C pa cirka 3 timmar. Fyra lysdioder visar laddnings- och batteristatus.

Är detta svar till hjälp?

A

Ja. Den har kapslingsklass IPX5 for vattentathet, vilket gor den lamplig for blota utomhusforhallanden. Batteriet bor inte sankas ned i vatten.

Är detta svar till hjälp?

A

Pannlampan minskar ljusstyrkan nar kylningen ar otillracklig, till exempel vid stillastaende inomhusanvandning eller hoga omgivningstemperaturer. Denna temperaturkontroll hjalper till att halla lamphuset inom ett acceptabelt temperaturomrade.

Är detta svar till hjälp?

M: gpt-5.6-terra

Fördelar och Nackdelar

Fördelar

  • Ger upp till 1200 lumen med ett maximalt ljusavstand pa 160 m.
  • Silva Intelligent Light kombinerar langrackviddigt punktljus och brett ljus for nara hall.
  • Flow Light justerar ljusmonstret genom att luta lampan for langsamma eller snabba aktiviteter.
  • Det USB-C-uppladdningsbara batteriet pa 2,0 Ah laddas pa cirka 3 timmar.
  • Vattentathet enligt IPX5 och drift fran -20 C till +60 C stodjer utomhusanvandning.
VS

Nackdelar

  • Drifttiden vid maximal ljusstyrka ar cirka 3 timmar vid 20 C och sjunker till cirka 1 timme och 15 minuter vid -5 C.
  • Batteriet tillfor 85 g utover lampan och pannbandet pa 86 g.
  • Anvandning med hog ljusstyrka kan varma upp lampan och utlosa automatisk minskning av ljusstyrkan.
  • Vissa alternativa Silva-batterier kan ge felaktiga statusavlasningar eller inte passa i den medfoljande hallaren.
M: gpt-5.6-terra

Produkt Specifikation

Typ

Pannlampa

Farger

svart, gra

Ljuskalla

2 x LED

Maximalt ljusflode

1 200 lm

Minimalt ljusflode

80 lm

Ljusrackvidd

160 m

Maximal drifttid

10 h

Minimal drifttid

3 h

Ljuslagen

3

Stromforsorjning

Uppladdningsbart litiumjonbatteri (2 000 mAh)

Sarskilda funktioner

uppladdningsbar

M: gpt-5.6-terra

Produkt Beskrivning

Silva Trail Speed 5R pannlampa - Las, ladda ner och skriv ut gratis

Silva Trail Speed 5R pannlampa ar byggd for lopare, vandrare, cyklister och utomhusidrottare som behover tillforlitlig belysning nar dagsljuset tar slut. Den lattviktiga lampan och pannbandet vager bara 86 g, medan det uppladdningsbara Li-ion-batteriet pa 2,0 Ah tillfor ytterligare 85 g. Denna balanserade installation ger god sikt utan att lagga till onodig vikt vid aktiva aventyr.

Kraftfullt ljus for snabb forflyttning

Med upp till 1200 lumen och ett maximalt ljusavstand pa 160 m hjalper Trail Speed 5R anvandare att identifiera ledmarkeringar, svangar och hinder framfor sig. Tre ljuslagen ger praktisk flexibilitet: maxlaget ger 1200 lumen, mellanlaget ger 450 lumen och minlaget erbjuder 80 lumen for mindre kravande uppgifter eller langre anvandning.

Silva Intelligent Light kombinerar en langrackviddig punktljuskagla med en bred ljuskagla for nara hall. Detta dubbla monster ger medvetenhet om bade avlagsen terrang och underlaget direkt framfor fotterna. Flow Light ger ytterligare en anvandbar funktion: genom att luta lampan nedat breddas ljuskaglan for langsammare aktiviteter, medan en lutning uppat forlangar rackvidden for snabbare forflyttning. Flow Light kan ocksa inaktiveras nar pannlampan ar monterad pa en hjalm eller ett cykelstyre.

Uppladdningsbart batteri och flexibel barning

Det medfoljande batteriet pa 7,4 V och 2,0 Ah laddas via USB-C pa cirka tre timmar. Vid 20 C ar den forvantade drifttiden 3 timmar pa maxlaget, 6 timmar pa mellanlaget och 10 timmar pa minlaget. Kalla forhallanden kan minska drifttiden i maxlaget, sa att halla batteriet isolerat kan bidra till att bevara prestandan.

Batteriet kan fastas pa pannbandet med den medfoljande hallaren eller baras i en ficka eller ryggsack. Valfria tillbehor mojliggor placering i midjan eller pa cykelramen. Fyra batterilampor visar laddningsstatus, medan en varning for lagt batteri visas nar cirka 10 procent av kapaciteten aterstar.

Byggd for utomhusforhallanden

Trail Speed 5R har kapslingsklass IPX5 for vattentathet och fungerar fran -20 C till +60 C. Temperaturkontrollen minskar automatiskt ljusstyrkan om lampan blir for varm, vilket bidrar till att bibehalla en saker driftstemperatur. Regelbunden rengoring med en fuktig trasa och skoljning av pannbandet i varmt vatten kan hjalpa till att halla systemet redo for nasta utflykt.

Anmarkningar

  • Koppla bort batteriet nar pannlampan inte anvands.
  • Lamna aldrig batteriet utan uppsikt under laddning.
  • Atervinn pannlampan och batteriet via lampliga insamlingsplatser.
  • Produktgarantin ar tva ar, medan batterigarantin ar ett ar.
M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly