Manual.ly Logo

Bosch DIY EasyImpact 600 Bruksanvisning

0,0 · 0 Betyg

PDF-manual · 77 Sidor

Svenska

M: OA-GPT-5-NAN
sida

/ 77

Loading...
d3fb6ffd1f5c6760528d6d0e0979e43de6a3 page 9
Deutsch | 9
Betriebsart einstellen
Bohren und Schrauben
Stellen Sie den Umschalter (4) auf das Symbol
„Bohren“.
Schlagbohren
Stellen Sie den Umschalter (4) auf das Symbol
„Schlagbohren“.
Der Umschalter (4) rastet spürbar ein und kann auch bei lau-
fendem Motor betätigt werden.
Ein-/Ausschalten
Drücken Sie zur Inbetriebnahme des Elektrowerkzeuges
den Ein-/Ausschalter (6) und halten Sie ihn gedrückt.
Zum Feststellen des gedrückten Ein-/Ausschalters (6)
drücken Sie die Feststelltaste (5).
Um das Elektrowerkzeug auszuschalten, lassen Sie den
Ein-/Ausschalter (6) los bzw. wenn er mit der Feststelltaste
(5) arretiert ist, drücken Sie den Ein-/Ausschalter (6) kurz
und lassen ihn dann los.
Drehzahl/Schlagzahl einstellen
Sie können die Drehzahl/Schlagzahl des eingeschalteten
Elektrowerkzeugs stufenlos regulieren, je nachdem, wie weit
Sie den Ein-/Ausschalter (6) eindrücken.
Leichter Druck auf den Ein-/Ausschalter (6) bewirkt eine
niedrige Drehzahl/Schlagzahl. Mit zunehmendem Druck er-
höht sich die Drehzahl/Schlagzahl.
Arbeitshinweise
u Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den
Netzstecker aus der Steckdose.
u Setzen Sie das Elektrowerkzeug nur ausgeschaltet auf
die Mutter/Schraube auf. Sich drehende Einsatzwerk-
zeuge können abrutschen.
Nach längerem Arbeiten mit kleiner Drehzahl sollten Sie das
Elektrowerkzeug zur Abkühlung ca. 3 Minuten lang bei maxi-
maler Drehzahl im Leerlauf drehen lassen.
Um Fliesen zu bohren, stellen Sie den Umschalter (4) auf
das Symbol „Bohren“. Nach dem Durchbohren der Fliese
stellen Sie den Umschalter auf das Symbol „Schlagbohren“
um und arbeiten mit Schlag.
Bei Arbeiten in Beton, Gestein und Mauerwerk verwenden
Sie Hartmetallbohrer.
Verwenden Sie beim Bohren in Metall nur einwandfreie, ge-
schärfte HSS-Bohrer (HSS=Hochleistungs-Schnellschnitt-
stahl). Entsprechende Qualität garantiert das Bosch-Zube-
hör-Programm.
Mit dem Bohrerschärfgerät (Zubehör) können Sie Spiralboh-
rer mit einem Durchmesser von 2,5–10 mm mühelos schär-
fen.
Wartung und Service
Wartung und Reinigung
u Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den
Netzstecker aus der Steckdose.
u Halten Sie das Elektrowerkzeug und die Lüftungs-
schlitze sauber, um gut und sicher zu arbeiten.
Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann
ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienst-
stelle für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicher-
heitsgefährdungen zu vermeiden.
Kundendienst und Anwendungsberatung
Der Kundendienst beantwortet Ihre Fragen zu Reparatur und
Wartung Ihres Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosions-
zeichnungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie
auch unter: www.bosch-pt.com
Das Bosch-Anwendungsberatungs-Team hilft Ihnen gerne
bei Fragen zu unseren Produkten und deren Zubehör.
Geben Sie bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen
bitte unbedingt die 10-stellige Sachnummer laut Typen-
schild des Produkts an.
Deutschland
Robert Bosch Power Tools GmbH
Servicezentrum Elektrowerkzeuge
Zur Luhne 2
37589 Kalefeld – Willershausen
Kundendienst: Tel.: (0711) 40040480
Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile be-
stellen oder Reparaturen anmelden.
Anwendungsberatung:
Tel.: (0711) 40040480
Fax: (0711) 40040482
Weitere Serviceadressen finden Sie unter:
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Entsorgung
Elektrowerkzeuge, Zubehör und Verpackungen sollen einer
umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den
Hausmüll!
Nur für EU-Länder:
Gemaß der Europaischen Richtlinie 2012/19/EU uber Elek-
tro- und Elektronik-Altgerate und ihrer Umsetzung in natio-
nales Recht mussen nicht mehr gebrauchsfahige Elektro-
werkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten
Wiederverwertung zugefuhrt werden.
Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y4 | (26.11.2020)

Chatta med din Bosch DIY EasyImpact 600-manual med hjälp av AI

Få omedelbara AI-svar från din Bosch DIY EasyImpact 600-manual

Fråga vad som helst om Bosch DIY EasyImpact 600. Svaren kommer från denna bruksanvisning, med de sidor de bygger på.

EasyImpact 600 Underhallsschema

Innan varje användning
Kontrollera rörliga delar och skador

Inspektera rörliga delar för korrekt funktion och kontrollera trasiga eller skadade delar som kan påverka driften. Reparera innan användning.

Visa i manualen (sida 6)
Innan varje användning
Håll skärverktyg vassa och rena

Underhåll skärverktyg med vassa kanter för att förhindra fastspänning och säkerställa lättare kontroll.

Visa i manualen (sida 6)
Innan varje användning
Rengör handtag och greppytor

Håll handtagen torra, rena och fria från olja och fett för att säkerställa säker hantering och kontroll.

Visa i manualen (sida 6)
Efter behov
Rengör verktyg och ventilationsöppningar

Håll elverktyget och ventilationsöppningarna rena för att säkerställa säker och effektiv drift.

Visa i manualen (sida 9)
M: QW-35-FL

Ställ en Fråga

0/1000

Rekommenderar du EasyImpact 600?

Ja Nej

Vanliga frågor

A

EasyImpact 600 är avsedd för slaghackning i tegel, betong och sten samt för borrning i trä, metall, keramik och plast. Modeller med elektronisk reglering och omvänd rotationsriktning är även lämpliga för skruvning och gängskärning.

Är detta svar till hjälp?

A

Viktiga specifikationer: 600 W märk effekt, 300 W max effekt, tomgångshastighet 0–3 000 rpm, slaghastighet upp till 45 000 bpm, märkmoment 1,4 Nm, chuckkapacitet 2–13 mm, max borrdiametrar: betong 12 mm, stål 10 mm, trä 25 mm, vikt 1,7 kg.

Är detta svar till hjälp?

A

Bär alltid ögonskydd och vid slaghackning hörselskydd. Använd damnmask (P2) vid farligt damm, skyddshandskar vid byte av tillbehör och säkerställ god ventilation eller dammavskiljning för att minska inandningsrisk.

Är detta svar till hjälp?

A

Använd väljaren märkt "Borrning/Slagborrning." Växeln klickar i läge och kan ändras även medan motorn går; ställ den på borrsymbolen för skruvning för att undvika slagverkan.

Är detta svar till hjälp?

A

Håll verktyget och ventilationsspringorna rena, inspektera tillbehör för skador, och låt nätkabel eller interna reparationer utföras endast av Bosch eller ett auktoriserat servicecenter. Använd originalreservdelar för att säkerställa säkerhet och prestanda.

Är detta svar till hjälp?

A

Använd hårdmetallspetsade murborrar för betong och tegel, slipade HSS-snabbstålsborrar för metall och lämpliga träborrar för trä. Använd en universalbitshållare för skruvbits och matcha bitstyp med skruvhuvudet.

Är detta svar till hjälp?

A

Ja. Typiskt ljudtrycksnivå är cirka 91 dB(A) och vibrationsvärden är 3 m/s² för borrning i metall och 16,5 m/s² för slaghackning i betong. Bär hörselskydd och planera arbets-/vilocykluser för att minska vibrationsexponering.

Är detta svar till hjälp?

M: OA-GPT-5-NAN

Fördelar och Nackdelar

Fördelar

  • Kompakt och lätt (1,7 kg) för bekväm gör-det-själv-användning och enkel hantering.
  • Variabel hastighet (0–3 000 rpm) och slaghastighet (upp till 45 000 bpm) för mångsidig borrning.
  • Snabbchuck 2–13 mm utan nyckel och omvänd rotation för snabba verktygsbyten och skruvning.
  • Hjälphandtag med 12 positioner och djupstopp för stabil och kontrollerad borrning.
  • Uppmätta ljud- och vibrationsdata för att vägleda personlig skyddsutrustning och säker drift.
VS

Nackdelar

  • Måttligt märkmoment (1,4 Nm) kan begränsa tunga infästningsuppgifter.
  • Ljudnivå (~91 dB(A)) kräver obligatoriskt hörselskydd vid slaghackning.
  • Slaghackningsvibration (16,5 m/s²) kan vara hög vid långvarig användning.
  • Kabelansluten design begränsar rörlighet jämfört med sladdlösa alternativ.
  • Byte av nätkabel måste göras av auktoriserad service, vilket kan medföra extra kostnad.
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Specifikation

Typ

Slagborr

Effekt

600 W

Obelastad hastighet

0-3000/min

Obelastat slagtal

0-45000/min

Borrförmåga

Trä 25 mm, Stål 10 mm, Betong 12 mm

Vridmoment

1,4 Nm

Chucktyp

2-13 mm Nyckelfri chuck, Spindellås

Funktioner

Höger-/Vänsterrotation, Varvtalsreglering, Slagtalsreglering, Slagstopp, Mjukt grepp, Stödhandtag, Djupanslag

Vikt

1,70 kg

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beskrivning

Bosch DIY EasyImpact 600 elektrisk slaghacka manual

Bosch DIY EasyImpact 600 elektrisk slaghacka är en kompakt, mångsidig nätdriven slaghacka avsedd för husägare och gör-det-själv-entusiaster. Med en märkeffekt på 600 W och maxeffekt på 300 W balanserar denna lätta borrmaskin (1,7 kg) kraft och manövrerbarhet för arbete i murverk, trä och metall. Den har ett snabbchuck utan nyckel på 2–13 mm, variabel hastighet (0–3 000 rpm) och slaghastighet (upp till 45 000 bpm), vilket gör den lämplig för borrning i betong, tegel och sten samt noggrann borrning och skruvning i trä, metall, keramik och plast.

Viktiga funktioner och användning

Utrustad med omvänd rotationsriktning, ett hjälphandtag som kan justeras i 12 positioner och ett djupstopp stöder EasyImpact 600 säker och trötthetsreducerande användning. Borrens väljare låter dig växla mellan borrning och slagborrning under drift, och avtryckaren ger steglös hastighetskontroll. En spärrknapp möjliggör kontinuerlig drift, medan isolerade greppyta förbättrar säkerheten vid arbete nära dold elektrisk ledning. För skruvning, använd universalbits hållare och matchande bits.

Manualen betonar korrekt verktygsval, ordentligt underhåll och säker hantering: håll arbetsområden rena och väl upplysta, använd hörsel- och ögonskydd vid slaghackning, undvik att använda borren i våta förhållanden och fäst arbetsstycken med skruvstycke eller skruvtving. För murverksarbete använd hårdmetallspetsade borrar; för metall använd vassa HSS-borrar. Byt ut slitna tillbehör och serva verktyget genom auktoriserade Bosch-verkstäder.

Prestanda och specifikationer

Märkeffekt: 600 W; maxeffekt: 300 W. Tomgångshastighet 0–3 000 rpm; slaghastighet upp till 45 000 bpm. Maximal borrdiameter: betong 12 mm, stål 10 mm, trä 25 mm. Märkmoment 1,4 Nm. Ljudnivå cirka 91 dB(A) (använd hörselskydd); vibrationsvärden angivna för borrning i metall (3 m/s²) och slaghackning i betong (16,5 m/s²). Borren är dubbelt isolerad (Skyddsklass II) och konstruerad för 230 V nätspänning (kan användas vid 220 V).

Praktiska tips

Starta borrning med låg hastighet med borrarspetsen mot arbetsstycket för att undvika böjning. Överskrid inte borrspetsens maximala varvtal. Efter långvarig lågvarvsanvändning, kör borren i maxhastighet utan belastning några minuter för att svalka. Använd damnmask klass P2 vid arbete med farliga damm och säkerställ korrekt dammavskiljning när det är möjligt.

Anteckningar

  • Använd hjälphandtaget för bättre kontroll och för att minska reaktionsmoment.
  • Byt endast nätkabel genom Bosch-servicecenter.
  • Kasseras verktyget och tillbehör enligt lokala E-avfallsregler (WEEE).
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly