Manual.ly Logo

La Siesta Colibri 3.0 Bruksanvisning

0,0 · 0 Betyg

PDF-manual · 16 Sidor

Svenska

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
sida

/ 16

Loading...
f795f8424662505481a8c493885553ae1c0b page a
DA
BRUGERVEJLEDNING
Vigtigt: Læses omhyggeligt før brug, må ikke fjernes fra produktet.
ADVARSEL
Enhver form for misbrug skal forhindres! Stranguleringsrisiko. Tag altid produktet ned,
når det ikke bruges. Denne outdoor rejsehængekøje er ikke legetøj og er ikke
beregnet til leg, sport eller klatring. Risiko for at komme til skade ved fald eller
materialeskader. Må kun bruges af børn, hvis de er under opsyn af voksne.
FORSIGTIG
Afstanden til jorden midt på hængekøjen skal maksimalt være ca. 30cm/11.8”.
Overskridelse af produktets belastbarhed kan føre til skader og risiko for at komme
til skade. Et beskadiget produkt må ikke benyttes og skal bortskaffes. Ved valg af
placering skal gang- og kørselsarealer holdes fri, vælg et blødt underlag og overhold
afstanden til potentielle forhindringer ved siden af og under hængekøjen for at undgå
kollisioner og tilskadekomst. Undgå fald- og materialeskader: Fastgør kun produktet
til bæredygtigt stabilt materiale. Læg eller placer ikke produktet på ru eller
skarpkantede underlag. Må ikke benyttes i nærheden af varmekilder eller ammer.
Ryg ikke i eller ved siden af hængekøjen. Må ikke anvendes med sko på.
Monteringssæt og liggeade må ikke belastes punktuelt og ikke snos. Ikke beregnet
til kæledyr.
Anvend kun produktet når du har læst og forstået denne brugsanvisning. Montering
må kun foretages af voksne ifølge til denne brugsanvisning. Saml produktet med alle
komponenter. Må kun anvendes med det komplette medfølgende monteringssæt.
Produktet må kun anvendes som beskrevet i denne brugsanvisning. Kontroller før
hver anvendelse produktet for slitage eller beskadigelse og test stabiliteten. Beskyt
produktet mod fugt, regn, friktion, direkte sollys, varme og skader. Ryst og rengør
hængekøjen efter brug og kontroller at der ikke er sten, kviste eller plantedele i den.
Fjern ophængsnorene før vask. Vask hængekøjen ved 30°C skånevask. Undlad
skyllemiddel. Tørres liggende. Rengør kun monteringssættet med en let fugtig klud
uden rengøringsmiddel. Der må ikke foretages ændringer på produktet, dette
medfører bortfald af garantien. Bortskaf emballagen miljøvenligt i henhold til
gældende regler.
SV
BRUKSANVISNING
Viktigt: Läs bruksanvisningen noga före användning och ta inte bort den från
produkten.
VARNING
Varje form av felaktig användning måste förhindras! Risk för strypning. Packa alltid
ihop hängmattan när den inte ska användas. Denna resehängmatta för utomhusbruk
är ingen leksak och inget lek-, sport- eller klätterredskap. Risk för kroppsskador vid
fall eller materialskador. Får användas av barn endast under uppsikt av vuxna.
OBSERVERA
Avståndet från marken i mitten av hängmattan är högst ca 30cm/11.8”.
Om den högsta tillåtna belastningen överskrids kan det leda till produktskador
och kroppsskador. Har hängmattan skadats får den inte längre användas utan ska
behandlas som avfall. När du väljer upphängningsplats måste du se till att
gång- och körvägar hålls fria, välja ett mjukt underlag och hålla tillräckligt avstånd
till eventuella hinder bredvid och under hängmattan, så att kollisioner och skador
undviks. Undvik fallskador och materialskador: Hängmattan måste fästas på ett
bärkraftigt och stabilt material. Lägg eller placera inte hängmattan på ett underlag
som är ojämnt eller har vassa kanter. Får inte användas i närheten av värmekällor
eller öppen eld. Rök aldrig i eller intill hängmattan. Inga skor i hängmattan! Undvik
punktbelastning och snedvridning av fästanordningarna och liggytan. Håll husdjur
borta från hängmattan.
Använd bara hängmattan om du har läst och förstått bruksanvisningen. Monteringen
måste göras av vuxna och ske i enlighet med bruksanvisningen. Alla delar måste
nnas med när hängmattan monteras. Den får bara användas tillsammans med de
kompletta fästanordningarna som medföljer leveransen. Använd endast produkten på
det sätt som beskrivs i den här bruksanvisningen. Kontrollera före varje användning
om hängmattan är skadad eller försliten och testa stabiliteten. Skydda produkten mot
fukt, regn, friktion, direkt solstrålning, värme och skador. Skaka hängmattan efter
användning, rengör den och kontrollera att det inte nns några stenar, grenar eller
växtdelar i den. Före tvätt måste upphängningslinorna tas bort. Tvättas i 30 °C
skontvätt. Använd inget sköljmedel. Ska torka liggande. Fästanordningarna ska
bara torkas av med en lätt fuktad trasa utan rengöringsmedel. Gör inga ändringar
på produkten, då upphör garantin att gälla. Se till att förpackningen avfallshanteras
enligt gällande bestämmelser och på ett miljövänligt sätt.

Chatta med din La Siesta Colibri 3.0-manual med hjälp av AI

Få omedelbara AI-svar från din La Siesta Colibri 3.0-manual

Fråga vad som helst om La Siesta Colibri 3.0. Svaren kommer från denna bruksanvisning, med de sidor de bygger på.

Colibri 3.0 Underhallsschema

Innan varje användning
Inspektera för slitage och testa stabilitet

Kontrollera produkten för tecken på slitage eller skador och verifiera dess stabilitet före varje användning.

Visa i manualen (sida 7)
Efter varje användning
Skaka ur och rengör hängmatta

Skaka hängmattan för att ta bort skräp som stenar och grenar, och rengör den sedan. Ta bort upphängningskabel innan tvätt.

Visa i manualen (sida 7)
Vid behov
Tvätta hängmatta vid 30°C

Tvätta hängmattan i en skonsam cykel vid 30 grader Celsius utan mjukmedel. Torka platt.

Visa i manualen (sida 7)
Vid behov
Rengör upphängningskomponenter

Torka av upphängningskabeln och fästpunkter med en lätt fuktad trasa endast. Använd inte rengöringsmedel.

Visa i manualen (sida 7)
M: QW-35-FL

Ställ en Fråga

0/1000

Rekommenderar du Colibri 3.0?

Ja Nej

Vanliga frågor

A

Produkten stödjer upp till 180 kg eller 395 lbs. Att överskrida denna kapacitet leder till skador och skaderisk. Kontrollera alltid vikten innan användning för säkerhet.

Är detta svar till hjälp?

A

Tvätta på en skonsam 30 graders cykel utan tvättmjukmedel. Ta bort upphängningstrådarna före tvätt. Torka plant och städa snören med en fuktig trasa endast.

Är detta svar till hjälp?

A

Barn får endast använda denna produkt under vuxenövervakning. Det är inte en leksak. Se till att säkerhetsåtgärder följs strikt för att förhindra olyckor.

Är detta svar till hjälp?

A

Det finns två varianter. CLT17-xx är 170 gånger 300 cm. CLT19-xx är 190 gånger 350 cm. Välj baserat på ditt prefererade utrymme och komfortnivå.

Är detta svar till hjälp?

A

Nej. Gör inga modifieringar på produkten. Det kommer att upphäva garantin omedelbart och kan göra enheten osäker att använda.

Är detta svar till hjälp?

A

Det maximala avståndet från mitten till marken bör vara ca 30 cm. Överdriven höjd ökar risken för skador vid fall.

Är detta svar till hjälp?

A

Skydda produkten från fukt och regn. Om den blir blöt, tvätta den noggrant. Använd inte nära öppen eld eller värmekällor för att förhindra skador.

Är detta svar till hjälp?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Fördelar och Nackdelar

Fördelar

  • Hög viktkapacitet stödjer upp till 180 kg för gemensam komfort.
  • Resvänlig design gör det enkelt att packa och ställa upp nästan var som helst.
  • Hållbart tyg tål utomhuselement med korrekt vård.
  • Inkluderar detaljerade flerspråkiga instruktioner för global säkerhetsöverensstämmande.
  • Två storleksvarianter tillgängliga för att passa olika utrymmeskrav.
VS

Nackdelar

  • Strikt skorförbud begränsar bekvämligheten för vissa användare.
  • Kräver manuell demontering efter varje enskild användningssession.
  • Tvättinstruktioner förbjuder tvättmjukmedel som kan kännas hårda.
  • Höjdrestriktion måste upprätthållas för att förhindra skaderisker.
  • Måste kontrolleras för nötning och skador innan varje enskild användning.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Specifikation

Material

Polyamid

Ram

Nej

Sovyta

319,99x189,99 cm

Viktgräns

Max 180,00 kg

Total längd

349,99 cm

Vikt

0,80 kg

Paketinnehåll

Monteringssystem, bärpås

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Beskrivning

Upplev Ultimat Avslappning I Utriket

Upplev ultimat avslappning vart du än går med La Siesta Colibri 3.0 Travel Double Hammock. Den här portabla utrustningen låter två personer må bra i naturen utan att behöva fasta strukturer. En noggrann granskning av Manualen för La Siesta Colibri 3.0 Travel Double Hammock avslöjar viktiga säkerhetsregler som alla användare måste följa strikt. Denna utomhusresedubbelhängmatta är uttryckligen designad inte som en leksak, lekredskap eller klatringsutrustning för sport. Risk för skador vid fall eller materialskador är ett stort bekymmer som kräver full uppmärksamhet från användare. Barn får endast använda denna produkt under vuxenövervakning för att säkerställa deras säkerhet vid alla tillfällen.

Det maximala avståndet från mitten av hängmattan till marken bör vara cirka 30 cm eller 11,8 tum. Att överskrida produktens bärkraft kommer att leda till skador och allvarlig skaderisk för alla inblandade. Om produkten är skadad ska du sluta använda den omedelbart och kassera den på ett säkert sätt. Vid val av plats ska du hålla promenadvägar och vägar fria och välja mjuk mark för bästa landningssäkerhet. Förhindra fall och materialskador genom att endast fästa produkten till stadiga och stabila material som träd eller stänger. Du ska inte lägga produkten på eller fästa produkten till grova eller vassa kanter som kan slita sönder tyget. Använd inte nära värmekällor eller lågor för att förhindra brandrisker. Rök inte inuti eller nära hängmattan för att undvika brännskador. Använd inte med skor för att skydda materialet. Belasta eller vrid inte upphängningen eller liggytan under användning. Håll borta från husdjur för att förhindra olyckor.

Använd endast produkten om du har läst och förstått dessa bruksanvisningar fullt ut. Produkten måste monteras av vuxna genom att följa dessa instruktioner noggrant. Använd alla komponenter vid montering av produkten för att säkerställa strukturell integritet. Använd endast produkten med den fullständiga upphängningen som medföljar i paketet. Använd endast produkten som beskrivs i dokumentationen. Kontrollera för nötning och skador och testa produktens stabilitet innan varje enskild användning. Skydda produkten från fukt, regn, friktion, direkt solljus, värme och skador för att förlänga dess livslängd. Efter användning ska du skaka ur och städa hängmattan och kontrollera att det inte finns några stenar, grenar eller växtbitar fastna i den. Ta bort upphängningstrådarna före tvätt. Tvätta hängmattan på en skonsam 30 graders cykel utan tvättmjukmedel. Torka plant för att behålla formen. Städa upphängningen endast med en fuktig trasa. Gör inga modifieringar på produkten. Det kommer att upphäva garantin. Kassera förpackningen korrekt och på ett miljövänligt sätt. Varianter inkluderar CLT17-xx på 170 gånger 300 cm och CLT19-xx på 190 gånger 350 cm, båda med stöd för 180 kg. Detta säkerställer komfort och hållbarhet för dina resor.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly