Manual.ly Logo

Silva Trail Runner Free 2 Hybrid Bruksanvisning

0,0 · 0 Betyg

PDF-manual · 7 Sidor

Svenska

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
sida

/ 7

Loading...
7b5628b18390f4cc2068fe624ff12567e370 page 7
INTELLIGENT LIGHT
Trail Runner Free 2 är utrustad med ljustekniken Intelligent Light®, en kombination av
fokuserat avståndsljus och vidvinkelljus som lyser upp nära dig. Det unika ljusmönstret är
specifikt utformat för löpning och ger optimal sikt både på kort och långt avstånd. För en
löpare innebär detta mindre huvudrörelser, ökad kontroll, bättre balans och högre hastighet.
PRODUKTÖVERSIKT
Följande delar ingår i förpackningen:
• Pannlampsenhet
• Free Technology™-pannband
• Hybrid-battericase med inbyggd säkerhetslampa
• Förlängningskabel i textilmaterial
• Uppladdningsbart hybridbatteri (1,25 Ah / 4,6Wh)
• USB-C laddningskabel
• Snabbguide
FÖRE ANVÄNDNING
JUSTERA PANNBANDET
Det elastiska pannbandet med halkfritt silikonmaterial på insidan är utformat för att ge
bekväm och säker passform vid snabba aktiviteter, t.ex. löpning. Justera pannbandet så att
det sitter bekvämt på huvudet genom att flytta de två skjutbara spännena på varje sida.
BATTERILADDNING
Du kan ladda batteriet antingen direkt i hybrid-battericaset eller genom att ta ut det ur
hybrid-battericaset.
1. På framsidan av hybrid-batteripacket sitter en USB-C-kontakt. Koppla in den
medföljande USB-kablen i USB-C-kontakten.
2. Anslut sedan USB-kablen till ett vägguttag, en dator eller en vanlig USB-kontakt.
3. Bredvid USB-C-kontakten sitter en LED-indikator som visar batteristatus under
laddningen:
• Rött ljus = batteriet laddas
• Grönt ljus = batteriet är fulladdat
Laddningstiden är ca 2,5 timmar.
Obs! När batteriet är fulladdat växlar det automatiskt till underhållsladdning. Observera att
batteriet aldrig får lämnas obevakat under laddningen.
SÄTT I BATTERIERNA
Öppna hybrid-battericaset och sätt i hybridbatteriet (ingår).
Alternativt kan du använda tre AAA-batterier i hybrid-battericaset. Du kan använda antingen
alkaliska batterier, NiMH- eller litiumbatterier. Observera batteripolariteten.
Blanda inte olika batterimärken. Blanda inte batterier med olika laddningsnivåer. Om du inte
ska använda pannlampan under en längre period, tänk på att ta ut batterierna ur battericaset.
KOPPLA TILL PANNBAND
Koppla hybrid-battericaset till spännet på pannbandets vänstra sida. Du kan också koppla
den medföljande förlängningskabeln mellan spännet på pannbandet och battericaset om du
vill bära hybrid-battericaset i ryggsäcken, fickan eller liknande.
UNDER ANVÄNDNING
SLÅ PÅ PANNLAMPAN
På sidan av lamphöljet finns en tryckknapp som styr alla ljuslägen.
Varje tryck på knappen ger följande ljus:
1. Pannlampan slås på i minimumläge
2. Växlar till mediumläge
3. Växlar till maximalt ljusläge
4. Börjar om från 1
För att stänga av – tryck och håll in knappen i mer än 1 sekund.
INDIKATOR FÖR MINLÄGE:
Trail Runner Free 2 är utrustad med en indikator som ger ifrån sig en kort blixt när du växlar
från maximalt ljusläge till minimumläge. Detta hjälper dig att undvika onödiga knapptryck.
SÄKERHETSLAMPA BAK
Hybrid-battericaset har en integrerad röd lampa för extra synlighet och säkerhet. För att
aktivera lampan, öppna hybrid-battericaset och skjut omkopplaren (längst ner till vänster på
insidan av battericaset) till önskat läge (blinkande rött sken/fast rött sken).
BATTERIINDIKATOR
När pannlampan är avslagen syns en liten LED-lampa genom linsen på framsidan av
pannlampan som indikerar batteristatus. Denna indikering visas under 5 sekunder.
• Grönt – god batterinivå
• Rött – låg batterinivå
EFTER ANVÄNDNING
UNDERHÅLL
För att få ut maximal prestanda, rengör pannlampan regelbundet med en fuktig trasa.
OM LI-ION-BATTERIER (LI-PO)
Batteriet ska förvaras i en torr miljö inom temperaturintervallet
-20 °C – +35 °C.
Om batteriet ska förvaras och inte användas under en längre tid (mer än 30 dagar) bör
batteriet vara laddat till hälften.
Li-ion-batterier laddas ur med ungefär 20 % under en 30-dagarsperiod (gäller fulladdat
batteri som förvaras i +25 °C).
Utsätt inte batteriet för extrema temperaturer, då det kan leda till brand eller explosion.
Hantera batteriet varsamt och ta inte isär det, då det finns risk för frätskador.
Förvara batterierna utom räckhåll för barn.
Doppa inte batterierna i vatten.
Kortslut inte kontakterna.
Byt endast ut mot Silvabatterier.
Obs! Tänk på att alltid koppla ur batteriet när pannlampan inte används.
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
Medföljande batterityp: 1 x LiPo 1,25Ah 3,7 V 4,6 Wh
Vattenskydd: IPX5
Användningstemperatur: -20 ºC – +60 ºC
Vikt: (pannlampa inklusive pannband): 60 gram
Laddningstid: 2 h 30 min
Med Hybridbatteri:
Vikt (battericase + Hybridbatteri): 53 gram
Ljusräckvidd (Max/Med/Min): 80 m/50 m/27 m
Lumen (Max/Med/Min): 500/200/50 lm
Brinntid* (Max/Med/Min): 1,5-3 h/4,5-8 h/7,5-12,5 h
Med AAA-batterier:
Vikt (battericase + 3 x AAA-batterier): 62 gram
Ljusräckvidd (Max/Med/Min): 75 m/50 m/27 m
Lumen (Max/Med/Min): 450/200/50 lm
Brinntid* (Max/Med/Min): 1,5-2 h/4-5 h/15,5-18,5 h
Värdena mäts och specificeras enligt ANSI FL1-STANDARDEN.
Lumen- och brinntidsvärden mäts för normal användning.
*Brinntiden påverkas av hastighet (luftflöde) och omgivande lufttemperatur och kan variera
under olika förhållanden. Brinntiden presenteras därför som ett spann mellan det lägsta
och högsta värdet som uppnåtts under olika förhållanden. För mer information om hur olika
faktorer påverkar brinntiden och ljusstyrkan, ta en titt på vår pannlampsguide på:
www.silvasweden.com
SKYDDA MILJÖN
Pannlampa och batteri ska lämnas in för återvinning och inte kastas bland vanliga sopor.
Kassera dessa delar i enlighet med lokala föreskrifter.
GARANTI
Silva garanterar att produkten under två (2) år i allt väsentligt ska vara fri från material- och
tillverkningsfel vid normal användning. Silvas ansvar enligt denna garanti är begränsat till att
reparera eller byta ut produkten. Denna begränsade garanti gäller endast den ursprungliga
köparen.
Om produkten visar sig vara felaktig under garantiperioden, kontakta det ursprungliga
inköpsstället. Tänk på att ha ett köpbevis till hands när du returnerar produkten. Returer
kan inte behandlas utan ett köpbevis i original. Garantin gäller inte om produkten har
modifierats eller om den inte har installerats, använts, reparerats eller underhållits enligt
anvisningar från Silva, eller om den utsatts för onormala fysiska eller elektriska påkänningar,
felaktig användning, försumlighet eller olycka. Garantin gäller inte heller för normalt slitage.
Silva tar inget ansvar för eventuella följdskador, direkta eller indirekta, eller skador som
uppstår på grund av produktens användning. Under inga omständigheter ska Silvas ansvar
överstiga det belopp du betalat för produkten. Viss lagstiftning tillåter inte uteslutanden eller
begränsningar av orsaks- och konsekvensskador, varför ovanstående begränsningar kanske
inte gäller dig. Garantin gäller och kan endast behandlas i inköpslandet.
För mer information, besök www.silvasweden.com
BRUKSANVISNING
TRAIL RUNNER FREE 2 HYBRID
Art.no 38288

Chatta med din Silva Trail Runner Free 2 Hybrid-manual med hjälp av AI

Få omedelbara AI-svar från din Silva Trail Runner Free 2 Hybrid-manual

Fråga vad som helst om Silva Trail Runner Free 2 Hybrid. Svaren kommer från denna bruksanvisning, med de sidor de bygger på.

Trail Runner Free 2 Hybrid Underhallsschema

Regelbundet
Rengör lampanheten

För att säkerställa maximal prestanda, rengör lampanheten regelbundet med en fuktig trasa.

Visa i manualen (sida 2)
Innan förvaring >30 dagar
Ladda batteriet till 50 % för långtidslagring

Om du ska förvara batteriet i mer än 30 dagar utan användning, ladda det till 50 %. Li-Ion-batterier tappar ungefär 20 % under 30 dagar.

Visa i manualen (sida 2)
Innan långtidslagring
Ta ut batterierna ur höljet innan förvaring

Om du inte avser att använda pannlampan under en längre tid, ta ut batterierna ur batterihöljet innan förvaring.

Visa i manualen (sida 2)
M: qwen/qwen3.8-flash

Ställ en Fråga

0/1000

Rekommenderar du Trail Runner Free 2 Hybrid?

Ja Nej

Vanliga frågor

A

Vid maximal ljusstyrka varierar drifttiden från 1,5 till 3 timmar beroende på förhållanden.

Är detta svar till hjälp?

A

Ja, det hybrida batterifodralet kan rymma tre AAA-batterier såsom Alkalisk NiMH eller Litium.

Är detta svar till hjälp?

A

Den är vattentålig till IPX5-standarder vilket hanterar regn men är inte designad för nedsänkning.

Är detta svar till hjälp?

A

Laddtiden är cirka 2,5 timmar med det inkluderade USB-C-laddkabeln.

Är detta svar till hjälp?

A

Ja, ett rött säkerhetsljus är inbyggt i batterifodralet för extra synlighet och säkerhet.

Är detta svar till hjälp?

A

Silva tillhandahåller en två års garanti mot fel i material och arbete under normalt bruk.

Är detta svar till hjälp?

A

Stäng av lampan och en liten LED genom frontglaset indikerar grön för bra eller röd för dåligt.

Är detta svar till hjälp?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Fördelar och Nackdelar

Fördelar

  • Intelligent ljusfördelning förbättrar periferi- och avståndssyn samtidigt.
  • Hybriddat batterifodral stöder både återladdbara LiPo och vanliga AAA-cell.
  • Bakre säkerhetsljus integrerat i batterifodral förbättrar nattsynlighet för andra.
  • USB-C-laddning möjliggör snabb och bekväm strömförsörjning.
VS

Nackdelar

  • Återladdningsbart batteri drifttid vid max ljusstyrka är relativt kort jämfört med andra lägen.
  • Det hybrida batterifodralet lägger till vikt jämfört med direkt batterifäst i lampkroppen.
  • Batterier bör inte blandas för att förhindra oväntad strömförlust eller skada.
  • Li-Po-batterier får inte kortslutas för att undvika risk för kemiska brännskador.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Specifikation

Typ

Huvudlampa

Färger

grå, vit

Ljuskälla

2 x LED

Maximalt ljusflöde

500 lm

Minimalt ljusflöde

50 lm

Kastlängd

80,00 m

Max drifttid

18,5 h

Min drifttid

1,5 h

Ljuslägen

5

Strömkälla

3 x AAA, 1 x Li-Po-batteri (1 250 mAh)

Vikt

0,06 kg (utan batterier)

Funktioner

Vattentät (IPx5), Laddbar, USB-C

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Beskrivning

Upplev överlägsen nattlöpning

Intelligenta tekniker och synlighet

När du löper i dåliga ljusförhållanden är synlighet avgörande för säkerhet och prestandamål. Silva Trail Runner Free 2 Hybrid Headlamp manualen beskriver en enhet designad specifikt för löpare som söker optimal belysning. Den har Intelligent Light-teknik vilket är en unik innovation för ljusfördelning. Detta system kombinerar ett bredvinkligt flodljus med en spotlight för lång räckvidd. Användare får periferi- och långdistanssyn samtidigt. För en idrottare innebär detta betydligt mindre huvudrörelse som krävs under aktivitet. Du uppnår ökad kontroll och bättre balans samtidigt som du behåller högre hastigheter. Ljusfördelning anpassas för löpdynamik för att hjälpa dig se var du behöver titta. Detta resulterar i bättre balans och mer hastighet för dina löpturer.

Mångsidiga strömlösningar för uthållighet

Strömhantering är avgörande för långa pass eller lopp i vildmarksområde. Trail Runner Free 2 följer med ett hybriddat batterifodral. Detta ger betydande flexibilitet i hur du matar lampan under olika situationer. Du kan använda det inkluderade återladdbara Hybridbatteriet som erbjuder cirka 2,5 timmars laddtid via USB-anslutning. Alternativt rymmer fallet tre AAA-batterier för utökad räckvidd. Detta innebär att du enkelt kan förlänga körtiden utan att behöva hitta en laddare på avlägsna stigar. En tygvslängningskabel kopplar batterifodralet till huvudbandets spänne. Detta gör det möjligt att bära batterivikten närmare din kropp eller inuti en ryggsäck.

Säkerhet och komfort designad för rörelse

Huvudbandet använder Free Technology med halkskyddande silikon på insidan. Det säkerställer en bekväm passform som sitter säkert på plats vid höga hastigheter. Enheten väger bara 60 gram inklusive huvudbandet själv. Ett bakre säkerhetsljus är inbyggt i batterifodralet för extra synlighet. Detta röda ljus blinkar eller lyser fast för att varna trafik och vandrare. Underhåll är enkelt för användare. Rengör med en fuktig trasa regelbundet för att säkerställa maximal prestanda. Lampan är vattentålig enligt IPX5-standarder. Batterier bör förvaras i en torr miljö. Vid långtidsförvaring bör laddningsnivåer hållas vid 50 procent. En två års garanti täcker materialdefekter vid normal användning. Kontrollera alltid ursprungsbutiken för serviceanspråk. Njut av dina löpturer med självsäkerhet när du är utrustad med denna pålitliga utrustning för utomhusbruk.

Tekniska specifikationer och användning

Driftlägen låter dig växla igenom minimum, medium och maximum ljusstyrkanivåer. Tryckknappen sitter på sidan av huvudlamphusets kropp. En visuell indikering blinkar vid växling från maximum till minimum för att förhindra oavsiktliga tryck. Batteristatus indikeras av en LED synlig genom frontglaset när den är avstängd. Grön indikerar bra skick medan röd visar dåligt skick. Li-Po-batterier bör inte utsättas för extrema temperaturer. Må ej demontera batteriet på grund av risk för kemiska brännskador. Håll borta från barn. Drifttemperaturområdet är mellan -20 grader och +60 grader. Återvinning krävs för både lampa och batteri vid livets slut. Silva ansvar är begränsat till reparation eller ersättning. Detta säkerställer långsiktig pålitlighet och kundnöjdhet. Ljusavstånd varierar per driftläge med max 80 meter. Lumenutgång når 500 lumen vid högst inställning. Drifttiden varierar från 1,5 timmar vid max ner till över 12 timmar vid min. Manualen rekommenderar att inte blanda batterityper eller märken. Detta förhindrar oväntad strömförlust. Du måste alltid koppla bort batteriet när lampan inte används.

Notera

Återvinning skyddar vår planet. Må ej kasta i vanligt skräp. Avfallshantera enligt föreskrifter. Silva stöder miljöansvar.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly